Der Übergang mit Offline- und Online ist für Sie völlig transparent.
The transition with offline and online is fully transparent for you.
Eine durchdachte Strategie ist essentiell für jeden Offline- und Online-Erfolg.
A well thought-out strategy is essential for any offline and online success.
Die Vorbereitung erstreckt sich auch auf Offline- und technischen Support.
The work also extends to off-line and technical support.
Offline- und Roaming-Clients können nicht verschoben werden.
You can not move off-line and roaming client.
Noch nie sind sich Offline- und Online-Welt im Handel so nah gekommen.
Never have the offline and the online worlds been so close in retail.
Hierdurch können nahezu alle Offline- und Online-Funktionen von außen gesteuert werden.
This allows almost all offline and online functions to be controlled externally.
Dabei geht es nicht um eine Entscheidung zwischen Offline- und Onlinehandel.
The question here is not of a decision between offline and online retail.
Die gemeinsamen Werbeaktionen sind sowohl im Offline- als auch im Online-Marketing möglich.
Mutual advertising campaigns are possible both in offline and online marketing.
Gute Inhalte sind sowohl für Offline- wie auch Online-Aktivitäten sehr Wertvoll.
Good content is very valuable for both offline and online activities.
Adobe stellt als erster Anbieter Analysen für Offline- und Online-Audio bereit.
Adobe is the first to offer analytics for offline and online audio.
So können Sie Ihr Offline- mit Ihrem Online-Geschäft optimal kombinieren.
This allows you to combine your online and offline business seamlessly.
Offline- und Onlinehandel verschmelzen immer mehr miteinander.
Offline and online trade are merging ever more closer together.
Wählen Sie nur Online-Clients, weil Offline- und Roaming-Clients nicht verschoben werden können.
Select only online clients because offline and roaming clients cannot be moved.
