Etwas Zeit offline wäre heute für uns alle eine Wohltat.
Some time offline would do us all a world of good today.
Im Internet prahlte er mit seinem Glück, doch offline liegt im Wein Wahrheit.
He boasted about happiness online, but in wine, there is truth offline.
Manchmal geht Lionels GPS-System offline, wenn der Satellit neue Daten hochlädt.
Sometimes Lionel's tracking system goes off-line as the satellite info updates.
Online wirkt er wichtig, doch offline ist er immer noch ein Niemand im Büro.
Online he seems important, but offline he's still a mere nobody at work.
Er hat die Nase voll von Online-Dating und will jemanden offline kennenlernen.
He's had his fill of online dating and wants to meet someone offline.
Ihre Unterstützung im Internet war ein magerer Trost, während sie offline Kritik einsteckte.
Their support online was a crumb of consolation while she faced criticism offline.
Mein Posteingang geriet völlig außer Kontrolle, während ich drei Tage offline war.
My inbox went off the rails while I was offline for three days.
Ihre Beziehung wirkt online perfekt, doch der Schein trügt, offline streiten sie ständig.
Their relationship looks perfect online, still appearance deceives; they argue constantly offline.
Die ältere Einheit ist offline oder wird nicht mit Strom versorgt.
The earlier appliance model is offline or does not have power.
Einfach downloaden und offline lesen, wenn Sie Zeit dafür haben.
Just download it and read it offline when you have time.
Das Branding Ihrer Produkte findet sowohl online als auch offline statt.
The branding of your products takes place both online and offline.
Luisa gibt sowohl online als auch offline Workshops für werdende Blogger.
Luisa hosts workshops for aspiring bloggers online as well as offline.
Sobald ein Kurs gestartet wurde, ist er auch offline abrufbar.
Once a course is started, it is also available offline.
