Examples with "Offline-Array" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn ein einzelnes Laufwerk in einem Array offline ist, kann das Laufwerk durch eine Neuerstellung im Allgemeinen korrigiert werden.
When a single drive is offline in an array, it can usually be corrected by a rebuild.
Upgrade und Umwandlung eines EqualLogic Arrays - Offline, Add-On
Upgrade and Conversion of an EqualLogic Array - Offline, Add-On
Wenn mehrere Laufwerke in einem Array offline sind, wird das Problem dadurch behoben, dass ein Online-Status der Laufwerke erzwungen und eine Wiederherstellung durchgeführt wird.
When multiple drives are offline in an array, the problem is handled by a combination of forcing drives online and rebuilding.
Sie können Ihren Disaster-Recovery-RPO-Wert halten, selbst wenn einer Ihrer ActiveCluster-Arrays offline ist, unabhängig davon, welcher ActiveCluster-Standort online ist.
Wenn mehrere Laufwerke in einem Array offline sind, ist es wichtig, die Reihenfolge zu bestimmen, in der die Laufwerke offline gegangen sind.
When multiple drives are offline in one array, it is important to determine the order in which the drives went offline.
Mehrere Laufwerke in einem Daten-Array offline: Wenn Sie das Betriebssystem starten können, überprüfen Sie die Protokolle in der Array-Managementsoftware.
Multiple drives offline in a data array - If you are able to boot to the operating system, check the logs in the array management software.
Mehrere Laufwerke offline in einem Array, das ein Betriebssystem enthält: Sie können die Reihenfolge der Laufwerke, die ausgefallen sind, nicht bestimmen.
Multiple drives offline in an array that contains an operating system - You will not be able to determine the order of drive failure.
Bevor Sie eine Maßnahme ergreifen, sollten Sie die aktuelle Situation dokumentieren: welche Laufwerke online oder offline sind, den Array-Typ und andere relevante Informationen.
Before taking any action, you should document the current situation: which drives are online, which are offline, the array type, and any other relevant information.
Fehlerhafte Festplatte: Eine fehlerhafte Festplatte kann offline gehen oder dazu führen, dass eine andere Festplatte im Array offline geht.
Defective hard drive - A defective hard drive may go offline or it may cause another drive in the array to go offline.
Kunden und Partnern stehen Tools zur Verfügung, mit denen sie die Kapazität erhöhen oder ein Microcode-Upgrade durchführen können, und zwar wie und wann dies gewünscht wird, ohne das Array offline zu setzen oder Unterstützung durch EMC zu benötigen.
Tools are available for customers and partners to add capacity and upgrade micro-code how and when they choose without taking the array offline or involving EMC.
Wird auf Ihrem Host Windows 2000 ausgeführt, sollten Sie daher diesen Upgrade vornehmen, wenn der Enterprise Virtual Array offline ist (d. h. alle Host-Anwendungen mit Zugriff auf den Enterprise Virtual Array wurden angehalten).
Therefore, if your host server is running Windows 2000, perform this upgrade when the Enterprise Virtual Array is offline (all host applications accessing the Enterprise Virtual Array halted).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.