WinPulsa Ohne Computer läuft nichts mehr.
Ohne Computer geht freilich nichts mehr, daher sind in der „Erlebniswelt Design" auch Rolle und Funktion der Software umfassend dargestellt.
And, of course, nothing is done without a computer any more, which means the role and function of software will also be covered comprehensively in the "World of Design".
Vor allen das nervige Landen ohne Computer ist nicht gerade einfach.
Eine medizinische Versorgung ohne Computer ist kaum noch vorstellbar.
Ohne Computer mit entsprechender Soft- und Hardware kommt heute kein Unternehmen mehr aus.
Today, no company can operate without computers with appropriate software and hardware.
Ohne Computer geht es nicht sogar bei den Sportaktivitäten - Wasserpolo Signalanlage.
Ohne Computer und schnellen Zugriff auf wichtige Daten geht so gut wie gar nichts.
Nothing happens without computers and the fast access to important data.
Ohne Computer, Halter und Netzteile.
Without computer, holder and power supply unit.
Ohne Computer wäre die Digitalisierung gar nicht denkbar; Computersysteme sind das Herz der Informationstechnologie.
Without computers, digitization would be absolutely inconceivable; computer systems are the heart of information technology.
Ohne Computer und viel Farbe.
Without a computer and lots of color.
Ohne Computer oder Rechner schufen sie ein einzigartiges Phänomen, das hier an 2 Tagen im Jahr stattfindet: Während der Frühlings- und Herbsttagundnachtgleiche wird der Rand des Sonnenschattens auf die Pyramide geworfen wie eine Schlange, die die Stufen hinuntergleitet.
Without computers or calculators, they created a unique phenomenon that takes place here 2 days a year: during the spring and fall equinox, the edge of the shadow from the sun is cast on the pyramid like a serpent slithering down the stairs.
Ohne Computer geht bei Biologen, Chemikern und Pharmazeuten nur noch wenig, in der Genforschung so gut wie gar nichts.
Without computers, biologists, chemists and pharmacists are at something of a loss; genetic research is completely up the creek.
Ohne Computer verlieren wir die Patientendaten, wenn wir kein Schild haben, auf dem steht, wer sie sind und wohin sie gehen.
So without computers, we have no way of keeping track of the patients except for their patient ID stickers, as to who they are and where they're going.
