Beide Varianten sind jeweils Off-Line oder On-Line nutzbar.
Both capabilities are available for off-line or on-line operation respectively.
Unserer On-Line Shop für Wiederverkaeufer ist im Aufbau.
Our on-line shop for retailer is growing.
Eine On-Line Anfrage an uns senden und etwas abwarten.
Send us an online request and wait for some time.
Stellen Sie Ihre E-Mail On-Line mit ihren eigenen Webadressen.
Put your emails online with their own individual web addresses.
Schon seit dem Jahre 2000 ist es möglich unsere On-Line Bestellungssystem zu nutzen.
Already since 2000 it is possible to use our "On Line Orders" system.
Um On-Line Aufträge aufgeben zu können, muss der Nutzer sich zunächst als solcher registrieren.
User to place orders on line, must be pre-registered.
Selbst ein einziges archiviertes E-Mail oder Runschreiben kann die On-Line Sichtbarkeit Ihrer Webseite verbessern.
And even a single archived email or newsletter can boost your site's online visibility.
Auf der Webseite können Sie einen On-Line 8-Bit Zeichen Editor verwenden.
On the web page you can use an online 8 bit character editor.
Marken verwenden immer mehr E-Mail und On-Line Umfragen um wertvollen Feedback zu erhalten, Kunden zu profilieren und Geschäfte anzutreiben.
Brands are increasingly using email and online surveys to collect valuable feedback, profile customers and drive business.
Privatkunden nutzen unsere On-Line erstellten Analysen bei der Stellensuche zur Darstellung von persönlichen Werten und bevorzugten Verhaltensweisen.
Private customers use our online analyses when searching for employment to present personal values and preferred behaviors.
On-Line Farbmessung in schnellen kontinuierlichen Produktionsprozessen. mehr
Online color measuring in fast continuous production processes. more
Im Falle eines Falles wünscht er sich schnelle „On-Line" Unterstützung.
And if needed, the maintenance engineer wants fast "on-line" support.
Wie viele von uns haben E-Mail von einem On-Line Casino oder über eine tolle Geschichte über einen bestimmten Typen der...
How many of us have received an email from an online casino, or some grand tale of how a certain...
