Examples with "Onboard-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Interface-Baugruppen der Serie 61 bieten dem Anwender die Möglichkeit, eigenen Code (Onboard-Programme) auf die Karte zu laden und diesen direkt auf der Karte auszuführen.
The Series 61 interface modules enable users to load their own madecode (onboard programs) onto the card and run it directly from the card.
Für letztere Anwendung bietet GÖPEL electronic mit Net2Run IDE eine vollständige Toolkette zur komfortablen Erstellung echtzeitfähiger Onboard-Programme.
Die aus der Einbindung der Serie 61 in Windows-Programme bekannte GÖPEL-API steht als Onboard-API zur Verfügung, was die Erstellung der Onboard-Programme wesentlich vereinfacht.
The GÖPEL API -familiar from Series 61 integration in Windows programsis available as an onboard API, which greatly simplifies the creation of theonboard programs. More Net2Run 1 MB
Mit Net2Run IDE steht dafür eine vollwertige C/C++ Entwicklungsumgebung zur Verfügung, innerhalb derer der Anwender Onboard-Programme entwickeln, editieren, debuggen und ausführen kann.
Net2Run IDE is a complete C/C++ development environment for thispurpose, in which users can develop, edit, debug and run onboardprograms.
Diese Funktionen können sowohl auf dem Host-Rechner für den Remotezugriff als auch zur Programmierung von Onboard-Programmen genutzt werden.
These functions can be used on the host PC for remote access as well as for programming onboard programs.
Auf- und Abtrag, dieses Onboard-Programm gibt die Auf- und Abtragsergebnisse auf Basis einer Messebene an.
Cut and fill, this onboard application indicates the cut and fill results based on a reference level.
Unterstützt die fortgesetzte Übertragung vom Breakpoint und übernimmt die Datenbank-Warehouse-Verwaltung für ein Onboard-Programm, um den Datenfluss extrem zu reduzieren und den Speicherplatz zu optimieren.
Supporting continue transfer from breakpoint, adopting database warehouse management for onboard program so that could reduce dataflow extremely and optimize storage space
Primo Core hat keinen Onboard-Programmer und wird hierfür mit der Programmer-MCU des Primo verbunden.
Jeder Passagier profitiert von einer freien Platzreservierung, einen all-inclusive Onboard Service mit einer großen Auswahl an Essen und Getränken, 30 KG Freigepäck und Onboard Programm mit über 3000 Film-, Musik- und Spieloptionen.
All passengers will benefit from free seat reservation, an all-inclusive onboard service with a variety of food and beverages, from 30 kg checked-in luggage and individual TV screens with over 3000 options in film, music and games.
Darüber hinaus bietet die G-API für C und LabVIEW einfache Funktionen zur Signalmanipulation, welche sowohl auf dem Hostrechner für den Remotezugriff als auch zur Erstellung von Onboard-Programmen genutzt werden.
Additionally, a G-API (for "C" and "LabVIEW") provides simple functions for signal manipulation. These functions can be used on the host PC for remote access as well as for programming onboard programs.
DJ Jondal wird Emirates vom 31. Mai bis 7. Juni 2010 in Dubai für weitere Gespräche und Entwicklungen im Onboard Programm besuchen.
DJ Jondal will be visiting Emirates from 31. May to 7. June 2010 in Dubai for further talks and development about the onboard program.
Wiederbeschreibungskontrollgerät für ein onboard Programm
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
