Wichtige Eigenentwicklungen veröffentlichen wir, um die Open Source Community zu stärken.
We publish our important developments, to strengthen the open source community.
Wir möchten allen in der Open Source Community danken.
We thank everyone involved in the open source community.
Mausbrand ist aktiver Teil der Open Source Community.
Mausbrand is part of the open source community.
Wir sind Freunde einer Open Source Community.
We are friends of an open source community.
Eine große Anzahl qualifizierter Softwareentwickler steht Ihnen in der Open Source Community zur Verfügung.
A large pool of skilled developers is available in the open-source community.
Manche Hersteller brauchen die Aktivität einer Open Source Community; andere unterstützen sie.
Some vendors consume the open source community's activity; others help drive it.
Im Bereich Management verzeichnet die Open Source Community so viele Innovationen wie noch nie.
More innovation is happening in open source communities related to management than ever.
Hierauf hatten auch zahlreiche Beschwerden, insbesondere aus der Open Source Community, hingewiesen.
Then also had numerous complaints made in particular from the open source community.
Regelmässige Updates orientieren sich an der fortlaufenden Weiterentwicklung der TREX Software durch die Open Source Community.
Regular updates are oriented by the ongoing development of the open source community.
Zufriedene Kunden, Unabhängigkeit und eine konstruktive Beziehung zur Open Source Community stehen für uns an erster Stelle.
Customer satisfaction, independence and a constructive relationship with the open source community are our top priorities.
Wir geben einen Teil unserer Ergebnisse an die Open Source Community weiter oder veröffentlichen Artikel dazu.
We are sharing parts of our results with the open source community and publish articles.
Unsere Teams arbeiten agil und eigenverantwortlich und sehen sich als Teil der weltweiten Open Source Community.
Our teams work agile and independently and see themselves as part of the worldwide open source community.
Das Produkt wird sich dank der Open Source Community von Entwicklern, die hinter den Kulissen arbeiten, weiter entwickeln und wachsen.
The product will continue to evolve and grow thanks to the open-source community of developers working behind the scenes.
