Examples with "Open Source-Software von" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Unternehmen hat die neue Plattform unter Verwendung einer Hybrid Cloud-Infrastruktur entwickelt und implementiert, die auf der unternehmensfähigen Open Source-Software von Red Hat aus aller Welt ihren Betrieb optimieren können.
The company built and operated AVIATAR using a hybrid cloud infrastructure based on enterprise open source software from Red Hat. Today, Lufthansa Technik provides an innovative digital platform that helps the world's airlines optimize their operations.
Das Modern Honey Network ist eine kostenlose Open Source-Software von hohem Niveau, die die Bereitstellung und Verwaltung von Honeypots einfach macht.
Das System beruht auf Open Source-Software von der Firma docuteam für die Übernahme und Aufbereitung der Daten und auf der ebenfalls unter einer Open Source-Lizenz stehenden Repository-Software Fedora Commons.
Minimising risks The system uses open-source software from docuteam to collect and prepare data, together with the repository software Fedora Commons, which is also covered by an open-source licence.
Andere resultaten
Dem können Sie nur entgehen, wenn Sie die Open Source Software von der eigenen entkoppeln.
Eigens entwickelte Open Source Software von SQC-Technologien eröffnen mittel- bis langfristige Perspektiven für ein operatives Geschäft.
Open source software developed out of SQC technologies provides medium- to long-term perspectives for the operative business.
Desinteressiert als Open-Source-Software von einem Team von Programmierern entwickelt, erfordert sie im Gegensatz zu den Mitbewerbern keine Lizenz.
Developed as open source software by a team of programmers in a disinterested way, it does not require the purchase of a license, unlike its competitors.
Mössenböck ist auch Autor des Compilergenerators Coco/R, der als Open-Source-Software von zahlreichen Universitäten und Firmen eingesetzt wird.
Mössenböck is the author of the open source compiler generator Coco/R which is used in quite a number of universities and companies.
Nutzung von Freeware oder Open-Source-Software von Drittanbietern
DataverseEU wird die Software Dataverse nutzen, die als Open-Source-Software von Harvard entwickelt wurde.
DataverseEU will make use of the Dataverse software, developed as Open Source software by Harvard.
Wenn Sie noch mehr Kontrolle über Ihren Blog haben möchten, können Sie unter die ebenfalls kostenlose Open-Source-Software von WordPress herunterladen und auf Ihrem eigenen Webspace oder Server installieren.
If you want more control over your blog, you can download the free, open source Wordpress software from and install it on your own web space or server.
Lesen Sie das Neueste über Freie und Open Source Software von einigen der führenden Verfechtern.
Die Open Source Software von Alfresco wird für neue Entwicklungen und Beiträge aus der Community genutzt und als Testumgebung für neue Funktionen eingesetzt.
Alfresco's open source software is widely adopted for community-driven development and contributions as well as for researching new features.
Die Verwendung von Open-Source-Software von regionalen Anbietern hat den Vorteil, dass die PCs zu einem erschwinglichen Preis mit Software ausgestattet werden können, die für die spezifischen Anforderungen der Landbevölkerung entwickelt wurde.
By using open source software from local vendors, the PCs can be loaded with software specifically designed for the rural community at an affordable price.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.