Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Open-Source-Programmen ab und
Examples with "Open-Source-Programmen ab und" and their translation in Engels
Der reichhaltige Funktionsumfang unserer Web-basierten Lösung hebt sie von anderen Open-Source-Programmen ab und hat dazu geführt, dass die Anwender unsere Software bevorzugen.
The extensive range of functions of our web-based solution distinguishes it from other open-source programmes and has accomplished that users prefer our software.
Andere resultaten
Das OSDL-Projekt unter dem Namen „Open Source as Prior Art" zielt auf eine Dokumentation (oder Tagging) für Open-Source-Programme ab, die von Haus aus nicht patentiert sind.
The OSDL's project, Open Source as Prior Art (OSAPA), aims to create documentation (tagging) for open source programs - which, by nature, aren't patented.
Er stellte seinen Rucksack unten ab und eilte in die Küche.
He set his backpack down downstairs and hurried to the kitchen.
Während der Aufführung legte sie alle Hemmungen ab und tanzte frei.
During the performance, she shed all inhibitions and danced freely.
Der junge Athlet schnitt hervorragend ab und brach zwei nationale Rekorde.
The young athlete performed very well, breaking two national records.
Der Bus fuhr pünktlich ab und hielt sich an den strengen Fahrplan.
The bus departed timely, adhering to the strict schedule.
Ihr letzter Song riss die Hütte ab und ließ das Publikum kreischen.
Their final song brought the house down, leaving the audience screaming.
Der Ball prallte vom Boden ab und traf seinen Fuß.
The ball bumped off the ground and hit his foot.
Der Hügel fällt zum Fluss hin ab und bietet einen herrlichen Ausblick.
The hill slopes down towards the river, providing a lovely view.
Mit frischen Ideen hob ihr Startup ab und zog große Investoren an.
With fresh ideas, their startup took off and attracted major investors.
Er überrascht seine Frau ab und zu gerne mit Blumen.
He likes to surprise his wife with flowers now and then.
Das Paar ist seit ungefähr drei Jahren ab und zu zusammen.
The couple has been dating on and off for about three years.
Sie wartete ab und schaute, woher im Büro der Wind wehte.
She waited quietly to see which way the wind blew at work.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 99638. Exact: 1. Verstreken tijd: 438 ms.
