Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
down
View images
Vertaling van "down" in Duits
Vervoegen
He continued to page down until he found the right data.
Er scrollte weiter nach unten, bis er die richtigen Daten fand.
Feeling embarrassed, she looked down rather than meeting his gaze.
Beschämt schaute sie nach unten statt seinem Blick zu begegnen.
Let's chow down on this delicious meal before it gets cold.
Lass uns dieses leckere Essen reinhauen, bevor es kalt wird.
After the heated argument, he decided to walk away and cool down.
Nach dem hitzigen Streit beschloss er, wegzugehen und sich abzukühlen.
What a shame that the beautiful old tree had to be cut down.
Wie schade, dass der schöne alte Baum gefällt werden musste.
The heatwave had everyone down for the count; nobody wanted to move.
Die Hitzewelle hatte alle k.o. gemacht; niemand wollte sich bewegen.
Spending too much time indoors can make anyone feel run down.
Zu viel Zeit drinnen zu verbringen kann jeden ausgelaugt fühlen lassen.
It seemed as though the rain would never stop pouring down.
Es schien, als würde der Regen nie aufhören zu fallen.
Please go down the stairs carefully; they are quite steep.
Bitte geh vorsichtig die Treppe hinunter; sie ist ziemlich steil.
We should dish the soup before it cools down too much.
Wir sollten die Suppe anrichten, bevor sie zu sehr abkühlt.
Don't look down your nose at entry-level jobs; everyone starts somewhere.
Behandle Einstiegsjobs nicht von oben herab; jeder fängt irgendwo an.
They decided to take down the old barn before it collapsed.
Sie beschlossen, die alte Scheune abzureißen, bevor sie einstürzt.
We may expand into international markets down the line if things go well.
Wir könnten später in internationale Märkte expandieren, wenn alles gut läuft.
Images of down
Hügel
Hochland
Daunen
Flaumfedern
Uitdrukkingen met down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sit down v.
sich setzen · hinsetzen
"Please sit down and relax."
break down v.
liegenbleiben · ausfallen
"The car broke down on the highway."
come down v.
herunterkommen · hinuntersteigen
"The cat will eventually come down from the tree."
cut down v.
fällen
"They cut down the old tree in the backyard."
go down v.
untergehen · sinken
"The sun will go down at 8 PM tonight."
let down v.
herunterlassen · senken
"She let down the basket from the balcony."
! on one's way down adv.
beim Hinuntergehen
"She tripped on her way down the stairs."
on someone's way down adv.
auf dem Weg nach unten
"She dropped her keys on her way down the stairs."
put down v.
legen · abstellen
"She put down the book on the table."
slow down v.
verlangsamen · langsamer werden
"The car began to slow down as it approached the town."
write down v.
aufschreiben · notieren
"She decided to write down her thoughts in a journal."
back down v.
nachgeben · einlenken
"He decided to back down to avoid a fight."
! be down with v.
flachliegen · krank sein
"She's down with the flu this week."
! bed down v.
sich schlafen legen
"We decided to bed down in the barn."
bite down v.
zusammenbeißen · fest zubeißen
"He had to bite down to stop the pain."
blow down v.
umblasen · umwerfen
"The strong wind blew down the old tree."
boil down v.
einkochen · reduzieren
"She let the sauce boil down to thicken it."
boil something down v.
einkochen
"Boil the sauce down to enhance the flavor."
bow down v.
sich verbeugen · sich beugen
"The subjects would bow down as the king passed."
break down the walls v.
die Wände einreißen
"They decided to break down the walls to expand the room."
Synoniemen voor down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 613858. Exact: 613858. Verstreken tijd: 612 ms.
