Examples with "Open-Source-Programmen verwendet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dem ursprünglich angedachten Zweck, also der Nutzung durch nichtkommerzielle Organisationen wird die.org Domain auch häufig von freien Software-Projekten oder Open-Source-Programmen verwendet - Linux und Firefox haben sich beispielsweise beide eine.org Domain für ihre kostenfreien Produkte gesichert.
In addition to the originally intended purpose, various non-commercial organizations have recognized the potential of the.org domain: Software projects or open-source programs like Linux and Firefox have registered their own domains.
Andere resultaten
Das deutlich bekanntere Open-Source-Programm GIMP verwendet diese GPU-APIs mittlerweile ebenfalls für einige Bearbeitungsfunktionen.
Dazu wird das Open-Source-Programm „Piwik" verwendet.
To do this, we use the "Piwick" open source program.
Ethtool ist ein Open Source-Programm, das als Schnittstelle für Treiberkonfiguration und -diagnose sowie zur Anzeige statistischer Daten verwendet werden kann.
Ethtool is an open-source program that can be used as an interface to provide driver configuration and diagnostics, as well as displaying statistical information.
Es verwendet Standardtools wie Microsoft Excel oder einige Open Source-Programme (insbesondere R-Projekt).
Josh Falters Euchre Tournament ist ein kostenloses Open-Source-Programm, das zur Organisation eines Euchre-Turniers verwendet werden kann.
Josh Falter's Euchre Tournament is a free, open source program that can be used to help organise a Euchre tournament.
JDownloader ist ein freies Open-Source-Programm in Java geschrieben, sodass es kaum eine der Ressourcen eines PC verwendet und ist eine sehr leichte und vielseitige Software.
JDownloader is a free open-source program written in Java, so it barely uses any of the resources of a PC and is a very light and versatile software.
Firefox kann HTML5-Videos anzeigen, aber YouTube verwendet einen patentierten Codec, um seine Videos zu kodieren, und macht es Open-Source-Programmen wie Firefox unmöglich, die HTML5-YouTube-Videos anzuzeigen.
While Firefox can display HTML5 video, Youtube uses a patented codec to encode the videos, making it unusable by open-source software like Firefox.
Natürlich können auch die Open-Source Programme aus diesem Bereich, die für UP4DAR entwickelt worden sind und von den anderen Funkamateuren ständig verbessert und weiterentwickelt werden, verwendet werden.
Of course it is also possible to use other open source programs developed by other radio amateurs, who developed programs for the UP4DAR-BOARD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
