Vertaling van "Open-Source-Software als" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
open source software as
open-source software as
In den fünf Jahren seit der Veröffentlichung haben viele Unternehmen die Vorteile von Drupal 7 und Open-Source-Software als kostengünstige, flexible und innovative Möglichkeit zur Maximierung digitaler Geschäftsergebnisse erkannt.
During the five years since its release, many enterprises have realized the benefits of Drupal 7 and open source software as a cost effective, flexible, and innovative way to maximize digital business results.
Durch die Enthüllung dieses vertraulichen, sog. Halloween-Dokuments wurde sichtbar, daß MS Open-Source-Software als direkte und kurzfristige Bedrohung seines Profits und seiner Plattform ansieht.
When this confidential, so-called Halloween Document was revealed, it became clear that MS perceives open source software as a direct and short term threat to its profits and its platform.
Sowohl die theoretisch entwickelten Methoden als auch der kombinierte Ansatz wurden mit Hilfe von Open-Source-Software als allgemeines Framework für Testzwecke implementiert.
Both theoretically developed methods as well as the combined approach were implemented using open-source software as a generalized framework for testing purposes.
Im Folgenden wird die Konzeption einer ALKIS-Benutzungskomponente (Auskunfts- und Präsentationskomponente) mit vorhandener Open-Source-Software als Alternative zu den am Markt befindlichen proprietären Systemen vorgestellt und auf ihre Tauglichkeit im Sinne der ALKIS-Vorgaben untersucht.
In the following, the concept of an ALKIS-employment component (information and presentation component) with existing open-source software as an alternative to proprietary systems present on the market is presented and its suitability in terms of ALKIS specifications is examined.
Es setzt die Grenzen des globalen Marktes für den elektronischen Handel unter Einsatz von Gentoo und Open-Source-Software als wesentliche Komponenten.
They push the boundaries of global market electronic trading using Gentoo and Open Source software as a integral components.
Durch den Einsatz von open-Source-Software als Udig können Sie direkt die Karte ändern.
By using open source software as Udig you can directly modify the map.
Sie betrachten Open-Source-Software als Wachstumschance und setzen sie zu folgenden Zwecken ein
They look at open source as a growth opportunity and leverage it to
Die nachstehende Darstellung zeigt, wie Freie Software und Open-Source-Software als Programmkategorien zusammenhängen.
Here's how free software and open source relate as categories of programs
Wenn Open-Source-Software als Teil eines Nicht-Open-Source-Produkts verwendet wird, ist das Gesamtprodukt immer noch "proprietäre" Software, obwohl sie (wie Open Source!) für kommerzielle oder nicht-kommerzielle Zwecke verwendet werden kann.
When open source software is used as part of a non-open-source product, the overall product is still "proprietary" software, though, like open source, it might be used for commercial or non-commercial purposes.
Das ist einer der Gründe, warum wir uns bei FFW häufig auf Open-Source-Software als die richtige Lösung für unsere Kunden konzentrieren: Sie ist nicht nur kostengünstiger, sondern auch sicherer und viel flexibler als die meisten lizenzierten Lösungen.
That's one of the reasons we often turn to open source software at FFW as the right solution for our clients: not only is it less expensive, but it's more secure, and much more flexible than most proprietary solutions.
Die RTP-Packages unterliegen der Eclipse Public License und können wie alle Eclipse Tools und Frameworks für die Entwicklung von sowohl Open-Source-Software als auch kommerzieller Software genutzt werden.
The RTP packages are licensed under the EPL and like all Eclipse tools and frameworks, can be used to develop open source or commercial software.
Mit SourceForge wurde die weltweit größte Bibliothek für Open-Source-Software als Host für den Quellcode ausgewählt.
Hiernach gründeten Eric Raymond und Bruce Perens die Open Source Initiative (kurz OSI), um den Begriff Open-Source-Software als einen alternativen Begriff für Freie Software voranzutreiben.
After this, Eric Raymond and Bruce Perens founded the Open Source Initiative (OSI) to promote the term "open source software" as an alternative term for free software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
