Examples with "Open-Source-Software selbst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tatsächlich profitiert Open-Source-Software selbst von einem eher anständigen Übersetzungsniveau, Dank der wundervollen Gettext-Werkzeugsammlung.
Actually, open-source software themselves benefit of a rather decent level of translation, thanks to the wonderful gettext tool suite.
Andere resultaten
Eine Subskription schafft Mehrwert in jedem Stadium Ihres IT-Vorhabens und ermöglicht es Ihnen, mit Open Source-Software selbst zu Fortschritt und Innovation beizutragen und von diesen zu profitieren.
A subscription delivers new value during each stage of your IT journey and empowers you to contribute to, benefit from, and push innovation with open source software.
Dass bei der Weiternutzung von Open Source Software selbst denjenigen Fehler passieren können, die es selbst am besten wissen müssten, zeigt das Beispiel der Business Software Alliance (BSA).
The Business Software Alliance (BSA) is a perfect example of how even the parties who should actually know best can make mistakes when they continue using open source software.
Diese Open-Source-Software darf selbst in kommerziellen, nicht quelloffenen Projekten kostenlos eingesetzt werden, so lange die Lizenzbedingungen akzeptiert und befolgt werden!
The answer's a "Yes, but..."! This open source software may even be used commercially without charge, as long as you accept and follow the license terms.
Open-Source-Problemticket-Software und selbst Freemium-Modelle robuster kostenpflichtiger Software werden aufgrund ihrer niedrigen Kosten gerne gewählt, bieten aber nur begrenzte Funktionalität und eingeschränkten Support.
Open source trouble ticket software, and even scaled-down freemium models of more robust, paid trouble ticket software, are popular choices for their low cost, but typically offer limited functionality and support.
Damit kann die gesamte Welt der Open-Source Software genutzt werden.
This enables the entire world of open source software to be used.
Seitdem benutzen wir Open Source-Software, wo immer dies möglich ist.
Since then we use open source software whenever it is possible.
Crédits Diese Webseite wurde mithilfe von PrestaShop open-source software erstellt.
Er verbrachte Jahre damit, in konservativen Unternehmen das Evangelium von Open-Source-Software zu verbreiten.
He spent years spreading the gospel of open-source software in conservative corporations.
Ihr Unternehmen kann Open Source-Software in allen Webumgebungen sicher nutzen.
Your enterprise can safely benefit from open source software across your web environments.
Open-Source-Software und Apps können ebenfalls flexibel in das System integriert werden.
Open-source software and apps can be incorporated flexibly within the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
