Aus diesem Grund wird es auf dem Gelände auch Open Spaces für spontane Zusammenkünfte geben.
That's why there will be also open spaces for spontaneous gatherings on-site.
Der Innenbereich ist durch große Open Spaces gekennzeichnet, die alle natürlich beleuchtet sind.
Inside, the house is characterized by large open spaces, all lit by natural light.
Dein persönlicher Schreibtisch in einer unserer vielen Open Spaces ist nur für Dich reserviert.
Your personal desk in one of our many open space niches is reserved just for you.
Wir beraten, halten Vorträge und konzipieren u.a. Workshops, Barcamps, World Cafes oder Open Spaces.
We provide advice, give presentations and design workshops, bar camps, world cafés and open spaces.
Weiter ging es dann mit Open Spaces zu verschiedenen Themengebieten, die wir zuvor ausgewählt hatten.
Then we went on to open spaces on various topics that we had previously selected.
Unsere Entwicklungsteams arbeiten in separaten Räumen - wir sind keine Fans von Open Spaces.
Our development teams work in separate rooms - we aren't fans of open spaces.
Vielmehr eine maßgeschneiderte, differenzierende Lösung, die Sie in allen Ihren Open Spaces umsetzen können.
More of a differentiating, customised solution that you can roll out in all your open spaces.
Auf regelmäßigen Events trifft sich die gesamte Firma und tauscht sich durch Vorträge, Open Spaces oder gemeinsamer Programmierung aus.
The entire company meets at regular events and exchanges information through lectures, open spaces, or programming in groups.
Viele Nutzer wollen statt Einzelbüros irgendwann flexible Räume, Open Spaces oder Community Working.
Many users at some point will want flexible rooms, open spaces or community working spaces rather than individual offices.
Open Spaces ohne feste Sitzordnung, kleine Räume für zurückgezogenes Arbeiten, viel Platz für Begegnungen und Kommunikation.
Open spaces without a fixed seating arrangement, small rooms for secluded work and plenty of space for encounters and communication.
Bestehende Systemglaswände wurden weitestgehend entfernt und eine offene Loftstruktur mit Open Spaces, Kommunikations- und Rückzugsbereichen geschaffen.
Existing glass partition walls were largely removed and an open loft structure was created with open spaces, communication and retreat areas.
Zahlreiche interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten durch Seminare, Konferenzen, Messen oder Open Spaces
Numerous internal and external training opportunities (conferences, fairs, open days)
Es entstand eine großzügige, transparente Bürolandschaft mit einem Mix aus Open Spaces, Einzel- und Doppelbüros sowie angrenzenden Kommunikationszonen.
An expansive, transparent office landscape was developed with a mix of open spaces, single and double offices and adjacent communications zones.
