Examples with "OpenSSL-Nutzer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem umfasst sie eine OpenSSL-Modulschnittstelle zu PKCS#11. Jetzt können OpenSSL-Nutzer auf die Hardware und Software Cryptographic Provider aus Solaris Cryptographic Framework zugreifen.
This release also includes an OpenSSL Engine interface to PKCS#11 so that OpenSSL consumers can access hardware and software cryptographic providers from the Solaris Cryptographic Framework.
Andere resultaten
Besondere Aufmerksamkeit sind Ihren Unternehmens-Firewalls zu widmen, welche relativ oft OpenSSL nutzen.
Also test company workplaces and pay special attention to your company firewalls as they frequently use OpenSSL.
Betroffen sind von dieser Lücke alle Applikationen, welche die SSL/TLS-Bibliotheken von OpenSSL nutzen.
This problem affects all applications using the OpenSSL SSL/TLS library.
Wenn Sie OpenSSL nutzen und unsicher sind, ob Sie betroffen sind, können Sie dies über einen öffentlich zugänglichen Sicherheitstest schnell herausfinden.
If you use OpenSSL and are unsure if you are affected, a public test tool is available to quickly confirm if you have the vulnerability.
Sollte diese Lücke ausgenützt werden, kann das eine Menge Transaktionen auf Websites und in Anwendungen, die OpenSSL nutzen, kompromittieren.
This vulnerability, if taken advantage of - and there's no way of knowing if cybercriminals already have, due to the nature of the vulnerability itself - could mean the compromise of a lot of transactions on websites and applications that use OpenSSL.
Clientprogramme, welche die Bibliothek OpenSSL nutzen, um SSLv3- oder TSLv1-Verbindungen zu öffenen und zu betreiben, können Probleme wegen eines Fehlers in dieser Bibliothek bekommen. Mit einem speziell präparierten SSL-Schlüssel kann mit Hilfe eines Absturzes beliebiger Code injiziert und auch ausgeführt werden.
Client programs using the openssl library to open and process SSLv3 and TLSv1 connections may crash or execute arbitrary code if the server provides a specially crafted SSL key that can inject arbitrary code.
Unsere anderen Produkte sind von der Sicherheitslücke nicht betroffen da Sie die OpenSSL Bibliotheken nicht nutzen.
Our other products are not affected - they don't use the OpenSSL libraries.
Bevor Sie die Openssl-Funktionen nutzen können, müssen Sie das OpenSSL Paket installieren.
Apache 1.x und 2.x nutzen OpenSSL, um Zertifikate und Schlüssel zu verwalten.
Apache 1.x en 2.x make use of OpenSSL to manage their certificates and keys.
Verwenden Sie openssl erneut und nutzen Sie wieder das standardmäßige PEM-Format für das Zertifikat.
You are going to use openssl again, and the format of the certificate is the default PEM.
Hiervon betroffen sind nur DTLS-Applikationen, die OpenSSL 1.0.0f und 0.9.8s nutzen.
Only DTLS applications using OpenSSL 1.0.0f and 0.9.8s are affected.
Stellen Sie sicher, dass Sie Standardmethoden (z.B. OpenSSL) nutzen, um diese zwei Dateien in eine.pfx Datei zusammenzufassen.
Make sure to use a standard procedure (OpenSSL, for example) to merge these two file into one.pfx file.
Drucken E-Mail Auf den gestern gemeldeten „Horror-Bug" Heartbleed in der Web-Verschlüsselung OpenSSL müssen Steganos-Nutzer nicht reagieren.
Steganos users do not need to take any action in regards to the so-called Heartbleed bug in the OpenSSL web encryption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
