Examples with "Optionen des Setup-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Setzt alle Optionen des Setup-Programm auf ihre Standardeinstellungen zurück.
LS700 HANDBUCH 5/29 BIOS und Setup Der administrative Modus erlaubt dem administrativen Benutzer, sich alle Optionen des Setup-Programms anzuschauen und zu ändern, während der Benutzer-Modus den Zugriff zu den Optionen des Setup-Programms einschränkt.
Herunterladen ist nur bei dem Standalone-Setup sinnvoll, weil beim WebSetup die benötigten Dateien erst während der Installation nachgeladen werden. Das Handbuch ist in jedem Setup enthalten und kann über eine Option des Setup-Programms mit installiert werden.
VFX11Setup is a Websetup, please execute it directly! Download will not work as additional files will be downloaded during the installation process. The manuals and Whats New documentation is included in the websetup and the standalone setup.
Je nach dem Computertyp, auf dem Sie den Intel Server Manager installieren, sehen Sie eine oder beide der folgenden Optionen als Teil des Setup-Programms
Depending on the type of computer on which you are installing Intel Server Manager, you may see one or both of the following options as part of the setup program
Optionen des System-Setup-Programms ANMERKUNG: Je nach Computer und installierten Geräten werden die Elemente in diesem Abschnitt möglicherweise gar nicht oder anders als aufgeführt angezeigt.
System Setup Options NOTE: Depending on your computer and its installed devices, the items listed in this section may or may not appear. Table 1.
Die anderen in diesem Menü angezeigten Optionen werden vom VirusScan Setup-Programm nicht unterstützt.
The VirusScan Setup utility does not support the other options shown in this menu.
Einige Computer verfügen über eine Option im System-Setup-Programm, mit der Sie problemlos die Speichergröße im Computer reduzieren können.
Some computers have an option in the System Setup program that easily allows you to reduce the amount of memory in the computer.
Nach Auswahl der Optionen zeigt das Setup-Programm den Bildschirm "" Verwendung des Dienstkontos.
After you've chosen your options, Setup will display the Service Account Usage panel.
Wird nicht das korrekte Passwort eingegeben, können die Optionen im System-Setup-Programm zwar angezeigt, aber nicht geändert werden.
If you do not type the correct password, the computer allows you to view, but not modify, system setup options.
Mit der Option Reparieren im Setup-Programm können Sie Ihr reparieren, wenn dessen Einträge in der Systemregistrierung nicht mehr korrekt sind.
Choose the Repair option in the Setup program to repair your when entries in the system registry are no longer correct.
Für die Papierfachausrichtung müssen Sie die folgenden Aktionen ausführen: Melden Sie sich beim Fiery X3eTY2 mit Administratorberechtigung an und aktivieren Sie die Option Fachausrichtung im Setup-Programm des Fiery X3eTY2.
To perform tray alignment, you must do the following: Log on to the Integrated Fiery Color Server with Administrator privileges and enable tray alignment in Integrated Fiery Color Server Setup.
Die SFX-Optionen für "Setup-Programm" wurden vom Karteireiter"Allgemein" in einen neuen Karteireiter "Setup" verschoben.
"Setup program" SFX options are moved from "General" to "Setup" page of "Advanced SFX options" dialog.
Befolgen Sie die Anweisungen des Setup-Programms gemäß der ausgewählten Optionen.
Follow the instructions in the setup program according to the options you selected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
