Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
option
Vertaling van "option" in Duits
Vervoegen
I will hazard a statement that this is the best option.
Ich wage zu behaupten, dass dies die beste Option ist.
Let's not choose that option; this one is much better.
Lass uns nicht jene Option wählen; diese hier ist viel besser.
Please speak to us if you are interested in this option.
Sprich uns an, wenn du an dieser Möglichkeit interessiert bist.
Yes one extra option, easy to use directly from the front.
Ja eine extra Möglichkeit, direkt von vorne einfach zu verwenden.
I know and understand everything, but I have no option.
Ich weiß und verstehe alles, aber ich habe keine Wahl.
I have been inevitably extensive, I had no other option.
Dies war unweigerlich lang, aber ich hatte keine andere Wahl.
Only one option remains if we want to move forward.
Es bleibt nur eine Option, wenn wir vorankommen wollen.
Neither option seemed ideal, so we had to come up with a third.
Keine der Optionen schien ideal, also mussten wir uns eine dritte überlegen.
I think this is the best, albeit smelliest option available.
Ich denke, das ist die beste, wenngleich muffigste Option.
Because I didn't know better I accepted the second option.
Weil ich es nicht besser wüsste nahm ich die zweite Option.
It should be reserved for when there is no other option.
Es sollte gebucht werden, wenn es keine andere Option gibt.
This option is only relevant with - config or - all.
Diese Option ist nur mit - config oder - all relevant.
We advise the second option, because it is more efficient.
Wir beraten bei der zweite Option, da es effizienter ist.
Uitdrukkingen met option: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
option on the table n.
verfügbare Option
"We have an option on the table to extend the deadline."
! soft option n.
bequeme Lösung · leichte Wahl
"Choosing the soft option, she decided to stay home."
take the soft option v.
den einfachen Weg wählen
"He decided to take the soft option and avoid the hard work."
crown-jewel option n.
Kronjuwelen-Option
"Choosing the crown-jewel option made the project successful."
take an option on v.
eine Option nehmen
"They decided to take an option on the new property."
nuclear option n.
nukleare Option · letzte Maßnahme
"The board considered the nuclear option to resolve the ongoing crisis."
vanilla option n.
Vanille-Option
"He invested in a vanilla option for stable returns."
best option n.
beste Option · günstigste Wahl
"Choosing the best option can save you time and money."
have no other option v.
keine andere Wahl haben
"They had no other option but to leave."
leave no option v.
keine Wahl lassen
"His actions leave no option but to leave."
tailor-made option n.
maßgeschneiderte Option
"They offered a tailor-made option for our travel itinerary."
purchase option n.
Kaufoption
"The website offers a purchase option with monthly payments."
option button n.
Optionsschaltfläche
"Select your preferred language using the option button on the screen."
traditional option n.
traditionelle Option
"Choosing a traditional option for the wedding ceremony was important to them."
at the option of prep.
nach Ermessen
"The contract can be terminated at the option of the buyer."
call option n.
Kaufoption · Call-Option
"Investors often use a call option to speculate on stock prices."
default option n.
Standardoption · Voreinstellung
"The default option is to save files in PDF format."
incentive option n.
Anreizangebot · Anreizregelung
"The company offered an incentive option to boost employee performance."
local option n.
kommunales Optionsrecht
"The county used local option to decide whether alcohol sales were allowed."
option contract n.
Optionsvertrag
"He bought an option contract to purchase the shares at today’s price."
Synoniemen voor option in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
best option
+10k
not an option
+10k
viable option
+10k
default option
8480
stock option
7640
option to buy
5780
option agreement
5440
put option
5060
Resultaten: 283862. Exact: 283862. Verstreken tijd: 162 ms.
