We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der reorganisierte Optionsdialog enthält eine Suchfunktion, um bestimmte Einstellungen schnell zu finden.
The reorganized options dialog includes a search feature for finding specific settings quickly.
Der Optionsdialog befindet sich im Startmenü Ihres Computers.
The options dialog is located in the start menu of your computer.
Einstellungen im Optionsdialog auf der Registerkarte Benutzeroberfläche hinzugefügt. um die Sprache der Benutzeroberfläche und des Gebietsschemas (Zahlenformat, Datumsformat und mehr) im Programm auf Englisch zu erzwingen.
Options Added settings in option dialog on tab User Interface to force user interface language and locale (number format, date format and more) in program to English.
GpgOL enthält nun einen Optionsdialog in dem S/MIME deaktiviert werden kann.
GpgOL now has an option dialog where S/MIME can be disabled.
Sie müssen das Tool in dem Optionsdialog konfigurieren.
You must configure this tool in the options dialog.
Wenn durch den Importfilter ein Optionsdialog oder Fehlermeldungen angezeigt werden müssen, können ordnungsgemäß lokalisierte Ressourcen verwendet werden.
If the importer needs to show an Options dialog or error messages, it can use properly localized resources.
Der Standardpfad für Einzeldateien der Version 5 kann nun im Optionsdialog eingegeben werden.
The default path for single files of version 5 can now be set in the options dialog.
Settings aus dem Optionsdialog und "Liste zuletzt benutzter Dateien" werdne für jeden User individuell gespeichert
Settings from options dialog and "most recently use files" list are individually saved for each user
Wird der Optionsdialog nur für eine bestimmte Komponente aufgerufen, so wird ggf. auch nur diese Komponente im Dialog angezeigt.
If the Options dialog called only for a particular component, so only this component may be displayed in the dialog.
Fixed: Eine zugewiesene VA-Vorlage konnte globale Vorlagen und Einstellungen überschreiben, wenn der Optionsdialog während des Fluges geöffnet wurde
Fixed: An assigned VA template (pilot or logbook) can overwrite other global templates and settings when opening the options dialog while in flight
Vor der Umwandlung nach 2D Optionsdialog zeigen
Show options dialog before converting to 2D
Um Änderungen speichern zu können, muss die Anwendung per Optionsdialog geöffnet werden (Kontextmenü der Anwendung im Portal).
In order to save changes, you must first open the application by the options dialog (context menu of the application in the Portal).
Optionen zum Deaktivieren der Wiederherstellung der letzten Suchparameter, des Inhalts des Informationsfensters und der Flugzeugspur beim Start im Optionsdialog auf der Registerkarte Startup hinzugefügt.
Added options to disable restoring the last search parameters, information window content and aircraft trail on startup in options dialog on tab Startup.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
