Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ordinationen
Vertaling van "Ordinationen" in Engels
ordinations
medical practices
doctors' offices
medical offices
dental offices
doctors' surgeries
ordinances
ordination
Insbesondere geeignet für Hotels, Ordinationen, Restaurants oder Raumvermietung.
Especially suitable for hotels, ordinations, restaurants or room rental.
In dieser Handlungsweise sind die Grundlagen für künftige Ordinationen gegeben.
This practice established the foundation for future ordinations.
Bürogebäude, Eigenheime, Wohnungen, Werkstätte, umfassende Sanierungen, Gastronomie und Hotellerie oder Bankfilialen, Autohäuser, Supermärkte und Ordinationen - jede Idee beginnt mit viel Leidenschaft und Persönlichkeit auf dem Papier.
Office and residential buildings, apartments, workshops, extensive renovations, restaurants, hotels or bank branches, car showrooms, supermarkets and medical practices -every idea starts with a lot of individual passion on a piece of paper.
Einen echten Mehrwert bieten sie im Bereich des Wohnkomforts, der gerade im Bereich von Ordinationen oder Gesundheitseinrichtungen ein überzeugendes Argument ist.
The real added value is the living comfort offered by these buildings, which is a convincing argument especially with reference to medical practices or health centres.
Gesundheitseinrichtungen, wie Krankenhäuser und Ordinationen von Ärzten, stehen immer öfter dem Problem gegenüber, dass sie die Verwaltung ihrer Patientenakten verbessern, und gleichzeitig Kosten reduzieren müssen.
Health care organizations, such as hospitals and doctors' offices, are facing ever-increasing demands to improve the quality of their work and manage patient records while cutting costs.
Die Behandlungen erfolgen entweder stationär, ambulant oder in einer der zahlreichen Ordinationen.
The treatment is either done stationary, ambulant or in one of the numerous ordinations.
Es werden Personen befragt, die im radiologischen Umfeld in Krankenanstalten oder Ordinationen tätig sind.
People working in the radiological context in hospitals or ordinations were interviewed.
Sehr gut geeignet für Thermen, Hotels, Restaurants, Raumvermietungen, Ordinationen,...
Especially suitable for hotels, ordinations, restaurants or room rental.
Ordinationen oder weitere Segenshandlungen (z. B. Hochzeiten, Ehejubiläen)
Ordinations or other acts of blessing (e.g. weddings and wedding anniversaries)
Sie baten ihn, bei den Ordinationen zu helfen, doch er erklärte, dass er für diese Rolle nicht mehr in Frage kam.
He was asked to help with ordinations, but explained that he could no longer qualify for this role.
Drei Länder, drei Gottesdienste, drei Ordinationen
Three countries, three divine services, three ordinations
Dies gilt sowohl für Ordinationen von Bezirksaposteln, Aposteln, Bischöfen als auch für Beauftragungen von Bezirks- und Gemeindevorstehern.
This applies not only to ordinations of district apostles, apostles, and bishops, but also to appointments of district rectors and congregational rectors.
Harare - eine Ruhesetzung, zwei Ordinationen
Harare - one retirement, two ordinations
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ordinationen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 42 ms.
