Vertaling van "ordinations" in Duits
Especially suitable for hotels, ordinations, restaurants or room rental.
Insbesondere geeignet für Hotels, Ordinationen, Restaurants oder Raumvermietung.
The treatment is either done stationary, ambulant or in one of the numerous ordinations.
Die Behandlungen erfolgen entweder stationär, ambulant oder in einer der zahlreichen Ordinationen.
The place of ordinations is the church.
Der Ort der Weihen ist die Kirche.
Because of communist repression, I was ordained a bishop secretly, because public ordinations were not possible.
Ich wurde wegen der kommunistischen repressiven Maßnahmen im Geheimen zum Bischof geweiht, weil öffentliche Weihen nicht möglich waren.
However, the bishop usually initiates recommendations for these ordinations.
Gewöhnlich gibt allerdings der Bischof den Anstoß und spricht Empfehlungen für diese Ordinierungen aus.
But neither your birthright nor your premortal ordinations and commissions can save or exalt you.
Aber weder Ihre Herkunft noch Ihre vorirdischen Ordinierungen und Aufträge können Sie erretten oder erhöhen.
He was asked to help with ordinations, but explained that he could no longer qualify for this role.
Sie baten ihn, bei den Ordinationen zu helfen, doch er erklärte, dass er für diese Rolle nicht mehr in Frage kam.
These ordinances include initiatory ordinances, endowments, marriages, sealings, baptisms for the dead, and ordinations.
Zu diesen heiligen Handlungen gehören die Vorverordnungen, Endowments, Eheschließungen, Siegelungen, Taufen für Verstorbene und Ordinierungen.
Though it was always the rule that ordinations should take place in public, in time of persecution they were sometimes held in private buildings.
Zwar war es immer die Regel, dass Weihen stattfinden sollte in der Öffentlichkeit, in der Zeit der Verfolgung waren sie manchmal auch in privaten Gebäuden.
Twenty years after the ordinations, this goal has sadly not yet been attained.
20 Jahre nach den Weihen ist dieses Ziel leider noch immer nicht erreicht worden.
Three countries, three divine services, three ordinations
Drei Länder, drei Gottesdienste, drei Ordinationen
This applies not only to ordinations of district apostles, apostles, and bishops, but also to appointments of district rectors and congregational rectors.
Dies gilt sowohl für Ordinationen von Bezirksaposteln, Aposteln, Bischöfen als auch für Beauftragungen von Bezirks- und Gemeindevorstehern.