Pitta ist auch für Metabolismus in den Organ- und Gewebesystemen verantwortlich.
Pitta is also responsible for metabolism in the organ and tissue systems.
Eine Fehlbildung ist ein Fehler in der normalen Organ- oder Gewebeentwicklung.
A malformation is an error in normal organ or tissue development.
Daher erkundigte ich mich über Organ-, Augen- und Gewebstransplantationen.
So I asked my nurse about organ, eye and tissue donation.
Zahlreiche Sagen, Mythen und Legenden sprechen von Organ- und Gewebeübertragungen.
Many legends and myths tell of organ and fabric transference.
Zusätzliche Prüfungen zur Untersuchung der Organ- und Systemtoxizität.
Additional tests to investigate organ or system toxicity.
Wenn einer der anderen Organ- empfänger auch etwas mit dem Gehirn hatte.
It does if one of the other organ recipients also had a brain issue.
Diese Mechanismen wirken auf molekularer, zellulärer, Organ- und Systemebene.
These mechanisms are effective at a molecular, cellular, organ, and system level.
Diese Ver- bindungen verändern die spezifische Organ- oder Gewebe- verteilung des Trägerstoffes nicht.
These compounds do not alter the specific organ or tissue distribution of the carrier.
Regeneration ist ebenso wichtig wie Aktivierung der Organ- und Stoffwechselsysteme.
Regeneration is just as important as activating the athletes' organ and metabolism systems.
Organ- und funktionsabhängig kann die chemische Zusammensetzung der Basallamina von Kapillaren variieren.
Depending on organ and function the chemical composition of the basal lamina of capillaries may vary.
Fäkalproben sind getrennt von anderen Organ- und Gewebeproben zusammenzufassen.
Faecal material must be pooled separately from other organ and tissue samples.
Es gibt viele andere Organ- und Gesundheitssysteme und Kommunikationswege.
There is many other organ and health systems and comminicating connections.
Die unabdingbare medizinische Voraussetzung für eine Organ- und Gewebespende ist der Hirntod.
Suitability for organ and tissue donation is determined.