Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ort oder Zeitpunkt
Vertaling van "Ort oder Zeitpunkt" in Engels
place or time
Es zeigt an, dass ein Ort oder Zeitpunkt von zwei oder mehreren anderen umgeben ist
It indicates that one place or time is surrounded by two or more others
Ort oder Zeitpunkt der Übergabe
Place or time of transfer
Das ist kaum der angemessene Ort oder Zeitpunkt.
This is hardly the place or the time.
Donna, dies ist wirklich nicht der passende Ort oder Zeitpunkt.
Diese Meldung hat keinerlei Auswirkung auf Ort oder Zeitpunkt des Vertragsschlusses.
This message does not have any effect on the place nor the time when the contract is concluded.
Ich kann den Ort oder Zeitpunkt zu dem wir uns gerade trafen nicht vergessen
I can't forget the time or place that we just met
Es gibt keinen besseren Ort oder Zeitpunkt
No better place or a time (look)
Die Übergabe der Verantwortung für die Kontrolle eines Luftfahrzeugs erfolgt in beide Richtungen zwischen beiden Stellen an dem von beiden Stellen vereinbarten Ort oder Zeitpunkt.
The responsibility for the control of an aircraft shall be transferred from one unit to another, and vice versa, at a point or time agreed between the two units.
Sie ist berechtigt, Ort oder Zeitpunkt zu ändern, auch wenn der Auktionskatalog bereits versandt worden ist.
It is entitled to modify the venue and the time of the auction, also in those cases in which the auction catalogue has already been sent out.
Sie ist für den betreffenden Ort oder Zeitpunkt ungewöhnlich oder unerwartet, oder sie ist tatsächlich oder potenziell für eine erhebliche Morbidität oder Mortalität bei Menschen verantwortlich, oder sie wächst tatsächlich oder potenziell rasch an, oder sie überschreitet tatsächlich oder potenziell die nationale Reaktionskapazitäten,
it is unusual or unexpected for the given place and time, or it causes or may cause significant morbidity or mortality in humans, or it grows rapidly or may grow rapidly in scale, or it exceeds or may exceed national response capacity; and
Nur er und ich... aber es hat meiner Mutter solch eine Freude gemacht, dass sie dabei sein durfte und ich fand es wunderschön, den Moment mit meinen Nächsten zu teilen, so dass ich mir heute keinen besseren Ort oder Zeitpunkt für einen Antrag vorstellen kann!
I always thought I wanted this beach proposal under the stars just me and him... but it was such a gift to my mom and everyone there, that it was sooo beautiful to share the moment with everyone!!
Das Coating-Material wird an einem bestimmten Ort oder Zeitpunkt durch eine chemische Reaktion durchlässig oder gar zur Auflösung gebracht, etwa durch Änderungen von Temperatur oder pH-Wert oder durch Zugabe spezifischer Triggerelemente (z.B. Enzyme).
At a certain location or time, the coating material is rendered permeable or even caused to dissolve, for example, by changing the temperature or pH value or by adding specific trigger elements (e.g. enzymes).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ort oder Zeitpunkt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
