Somit eignet sich der Allrounder ideal für verschiedenste Beschallungsaufgaben, wie z. B. für kleine Konzerte und Veranstaltungen als Bühnenmonitor, für den heimischen Partykeller oder als Ergänzung eines PA-Systems.
It is ideal for a variety of sound applications, such as small concerts and events as a stage monitor, for the party room or as a part of a PA system.
Die Einrichtung des PA-Systems ist denkbar einfach, zumal zwei Klinken-Lautsprecherkabel im Lieferumfang enthalten sind.
Setting up the PA system is easy to do and includes the two speaker jack cables with the package.
In Verbindung mit einem optional redundanten Aufbau des PA-Systems ist die Verfügbarkeit aller Beschallungsfunktionen jederzeit garantiert.
The optional redundant design of the PA system ensures the availability of all PA functions at all times.
Die neue SL-12/3 aus der McGrey DJ-Serie ist eine absolut gelungene Allround-Box für viele Anwendungen, ob als Party-Lautsprecher im Keller oder auch als Bestandteil eines kompakten PA-Systems.
The new SL-12/3 from the McGrey DJ series is a versatile system a wide variety of uses, including at parties, in the rec room, or as a part of a compact PA system.
Symmetrische XLR-Ausgänge zum Anschließen eines professionellen PA-Systems; Booth-Ausgang und separate 6,3 mm- und 3,5 mm-Kopfhörerausgänge zum Abhören deiner Mixe
Balanced XLR outputs let you connect to a professional PA system; Booth Out plus separate 1/4-inch and 1/8-inch Phones outputs allow you to monitor your mixes
Die Integration des PA-Systems in die Saaltechnik erfolgte über das Crestron Plugin von d&b.
Integrating the PA system into the technology within the hall was achieved by using the Crestron Plugin provided by d&b.
Mit dem AKG MDAi CPA Connected PA-Mikrofonadapter werden alle Ihre bevorzugten dynamischen Gesangsmikrofone sofort Teil des HARMAN Connected PA-Systems.
With the AKG MDAi CPA Connected PA microphone adapter, all your favorite dynamic vocal mics instantly become part of the HARMAN Connected PA system.
Trotz der opulenten Ausstattung und des qualitativ hochwertigen PA-Systems ist der Club immer noch ein Techno-Club, und die Besitzer haben vehement um sein Image in der Hard-Techno-Szene gekämpft.
Despite its lavish furnishing and high quality PA system this is still essentially a techno club, the new owners have fought hard to retain its image in that 'hard techno' slot, and attendance records confirm that they have succeeded.
Eine Halterung ist standardmäßig vorhanden, um den Lautsprecher in verschiedenen Bereichen einzusetzen, zum Beispiel als Teil eines PA-Systems in großen Stadien, als DJ-Booth-Monitor oder auch als Down-Fill auf einem XY-3B-Cluster.
A yoke is installed as standard and it can be used for various applications including as a PA speaker for large stadiums, a DJ booth monitor, or as a down fill compression driver
Software von PA-Systems läuft auf Prüfständen in ganz Deutschland und darüber hinaus.
Systems software runs on test benches throughout Germany and beyond.
Zubehör Support Das Echomodul EM-105 dient als Ersatzteil oder zur Erweiterung des PA-Systems W.A.M.S.-05.
Accessories Support The echo module EM-105 serves as a replacement part or as an extension for the PA system W.A.M.S.-05.
Mit einem Racks verbinden und sich so zwischen den Sitzen bewegen. Während Bill Daly und ich das System optimierten, konnte ich schnell, effizient und einfach jede Einstellung des PA-Systems vom Tablet aus anpassen.
While Bill (Daly) and I were optimizing the system, I could very quickly, efficiently, and easily adjust any of the parameters within the PA system from the Surface.
Dieses Set beinhaltet einen Taschensender mit PLL-Multifrequenz-Sender und ein Kopfbügelmikrofon, das zur drahtlosen Übertragung von Sprache und Gesang an die Empfangseinheit RM-105 des PA-Systems W.A.M.S.-05 dient.
The multifrequency receiving unit RM-105 serves as a replacement part or as an extension for the PA system W.A.M.S.-05.