Unternehmen gehen mit der Verwaltung und Kontrolle von Papierdokumenten sehr uneinheitlich um.
Organizations are wildly inconsistent in their management and control of paper documents.
Vergessen Sie aufwendiges zeilenweises Vergleichen von Texten aus Papierdokumenten oder Scans.
Forget time-consuming line-by-line matching of text in paper documents or scans.
Dafür ist es einiges an Papierdokumenten im Karton zu finden.
However, quite a bit of paperwork can be found in the box.
SYSTEM ZUM ERKENNEN UND VERFOLGEN VON OBJEKTEN, INSBESONDERE PAPIERDOKUMENTEN
SYSTEM FOR RECOGNIZING AND TRACING OBJECTS, IN PARTICULAR PAPER DOCUMENTS
VERFAHREN UND ANLAGE ZUR BEHANDLUNG VON PAPIERDOKUMENTEN DURCH ÜBERKRITISCHE FLÜSSIGKEIT
PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR PROCESSING PAPER DOCUMENTS USING SUPERCRITICAL PRESSURE FLUID
Klassifizierung, Erfassung und Konvertierung von Papierdokumenten in elektronischem Format zu suchen.
Classification, capture and convert paper documents in electronic format search.
Für die eigene Digitalisierung von Papierdokumenten werden leistungsfähige Scanner benötigt.
For their own digitizing of paper documents powerful scanners are needed.
Es wird ein Verfahren zur Erhöhung der Fälschungssicherheit von Papierdokumenten beschrieben.
The invention relates to a method for enhanced anti-forgery security of paper documents.
Ziel des Projektes ist die weitgehende Vermeidung von Papierdokumenten in der Patientenakte.
Goal of this project is to broadly avoid paper documents in medical records.
Die Investition in eine Briefablage erleichtert dir das Sortieren von Papierdokumenten.
To facilitate sorting paper documents, invest in a letter tray.
Er argumentierte, dass die Veralterung von Papierdokumenten in einer digitalen Welt unvermeidlich ist.
He argued that the obsoleteness of paper documents is inevitable in a digital age.
Die scangerechte Aufbereitung von Papierdokumenten ist eine der Grundvoraussetzungen für einen fehlerfreien Digitalisierungsprozess.
The proper treatment of paper documents is a prerequisite for correct digitization process.
Aus der Arbeit mit Papierdokumenten ergaben sich große Nachteile, wie z.
Working with paper documents resulted in big disadvantages, e.g.
