Auch die Steuerung über Tastatur oder PC-Client ist möglich.
Control via keyboard or PC client is also possible.
Das Managementsystem ist sowohl als PC-Client wie auch als Mobilanwendung erhältlich.
The management system comes in both a PC client and mobile app.
Über die webbasierte Administration kann das Marketing-Team die Zugangsrechte der einzelnen Nutzer sowie die Speicherquoten jedes PC-Client im Netzwerk verwalten.
A web-based administration tool allows marketing staff to manage other employees' access rights and storage quotas from any client PC on the network.
Zwei weitere alternative Übermittlungswege im Katastrophenfall sind die Alarmierung per PC-Client und Smartphone-App.
Two further alternative transmission channels in the event of a disaster consist of alerting via Client PC or smartphone app.
Szenario 2: Das Programm wird auf einem PC-Client installiert, der online mit der auf dem Netzwerkserver eingerichteten Datenbank verbunden ist.
Scenario 2: the program is installed on PC clients that connect online to the database set up on the network server.
Allerdings ist es bei dieser Technologie erforderlich, an jedem einzelnen Remote-Standort zusätzliche Geräte oder sogar einen weiteren PC-Client zu installieren, was wiederum die Verwaltung komplizierter macht und die Betriebskosten für die Zweigstellen in die Höhe treibt.
However, this technology requires additional equipment at every remote site or yet another PC clients which collectively contribute to greater administrative complexity and higher branch office operating costs.
Das Spiel wird auch ähnliche saisonale Belohnungen bieten, wie wir sie derzeit im PC-Client sehen.
The game will also feature similar seasonal rewards as we see currently in the PC client.
Sie müssen nur die Details kopieren, wie es vom Telefon ist und auf dem PC-Client eingeben.
You just need to copy the details as it is from phone and enter them on the PC Client.
Die besten Möglichkeiten, die Blockierung zu umgehen, sind ein PC-Client und eine herunterladbare mobile App.
The best ways to bypass blocking are a PC client and a downloadable mobile app.
Unterstützung von Bewegungserkennung und Benachrichtigung auf PC-Client
Support motion detection and notification on PC client
Mithilfe der Visualisierung von Übersichts- und Gebäudepläne auf einem PC-Client behält eine zentrale Stelle jederzeit die Übersicht und kann den Rettungseinsatz koordinieren.
Thanks to the graphic visualisation of site and building plans on a Client PC, a central unit can always keep track of the situation and accordingly coordinate the rescue operation.
So kann der Sicherheitsdienst eine ganze Wohngemeinschaft mit dem PC-Client verwalten, während die Bewohner über unsere intuitive Mobilapp von überall aus die Tür öffnen können.
This makes it convenient for security guards to manage an entire residential community with the PC client while residents can receive answer the door from anywhere through our intuitive mobile app.
Die Anzeige- und Bedienfunktionen des Tableaus können durch eine einfach zu installierende PC-Client Software 'aus der Ferne' visualisiert und simultan bedient werden (Remotekommunikation).
Display and control panel functions can be "remotely" visualized via easy to install PC client software and simultaneously controlled (remote communication).
