Examples with "PCMCIA-Interface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzlich zu Speichermedien im etablierten PCMCIA-Interface können Compact Flash-Karten zur Datenaufzeichnung oder für Softwareupdates eingesetzt werden.
In addition to storage media in the established PCMCIA interface Compact Flash cards can be used for storing data or software updates.
Da das CF-Interface direkt mit dem PCMCIA-Interface verdrahtet werden kann, sollte es offensichtlich sein, dass auch ein CF-Slot direkt mit dem ATA-Interface verdrahtet werden kann.
Zur Ver- und Entschlüsselung von Datenströmen weist daher der applicationsspezifische, integrierte Schaltkreis (ASIC) ein PCMCIA-Interface mit einer Wirkverbindung zu einer PCMCIA-Karte auf, die als Datenbankspeicher von Schlüsselinformationen ausgebildet ist.
For the purpose of encoding and decoding data streams, the application-specific integrated circuit (ASIC) is therefore provided with a PCMCIA interface functionally linked with a PCMCIA card that is configured as a database memory holding code information.
Aufgrund von allgemeinen Einschränkungen des PCMCIA-ATA Interfaces ist er nicht schnell, funktioniert aber einwandfrei.
Due to general limitations in the PCMCIA-ATA interface, it's not fast, but it works properly.
Kamera nach Anspruch 5, wobei der Karteninterfaceslot und die Interfacemittel ein PCMCIA-Standard elektrische Interface-S bzw. Schnittstellenspezifikation verwenden.
A camera as claimed in claim 1 wherein the card interface slot and said interfacing means use a PCMCIA standard electrical interface specification.
Aufgrund von seltsamen Beschränkungen im PCMCIA-ATA Interface beträgt die Übertragungsrate nur maximal 1.26MB/s, aber die Tests mit ein paar der größten Karten haben gezeigt, dass der Adapter fehlerfrei arbeitet.
Due to strange limitations in the PCMCIA-ATA interface, the transfer rate is only up to 1.26MB/s, but the tests with some of the largest cards showed that the adapter works properly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
