Examples with "PDF Variante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollte das mit Ihrer Systemkonfiguration nicht klappen, finden Sie das Tutorial im Verzeichnis qftest-4.7.0/doc/tutorial. Dort gibt es auch eine PDF Variante.
Should this fail because QF-Test cannot determine your system's standard browser, the tutorial can be found in the directory qftest-4.7.0/doc/tutorial, where a PDF version is also available.
Die pdf Variante ist einiges einfacher: der Spender kann sich das pdf herunterladen, ausdrucken und unterschreiben. Dann sendet er es zurück an euch, damit ihr es bei eurer Bank anfordern könnt.
The PDF version is a lot easier: the donor can download, print and sign the PDF, then return the form to you, so that you can request the direct debit at your bank.
Andere resultaten
Das Programm unterstützt alle Adobe PDF Varianten.
Blättern Sie online in den neuen PAIDI Katalogen oder laden Sie sich die PDF-Variante herunter.
Browse online in the new PAIDI catalogues or download the PDF version.
Alle Seiten der Musterbücher gibt es auf Wunsch auch als pdf-Variante per E-Mail.
Designers might appreciate that every page of the design sample books can be emailed as a PDF document on special request.
Dekodierung aller gängigen 1D-Codes, mit PDF-Variante auch Stapelcodes
Identification of all popular 1D codes, with PDF version also stacked codes
Großen Anklang fand erneut das Angebot, alle Seiten der Musterbücher auf Wunsch als pdf-Variante per E-Mail zugesandt zu bekommen.
Again the possibility to get every page of the design sample books as a.pdf document by email was very well received.
Die PDF-Variante (Beispiel) ist bei JPG und Flash immer enthalten.
The PDF-version (example) is always included in both the JPG and the Flash version.
Bitte beachtet, dass Ihr euch den Barcode vor Fahrtantritt herunterladen müsst - das gilt für die App wie für die pdf-Variante.
Please be aware that you need to download the barcode before you enter a bus or train.
Fondsdepot migrierte bereits 600 unterschiedliche Adobe InDesign - Formulare mit 2.500 PDF-Varianten.
Fondsdepot migrated 600 different forms from Adobe InDesign with 2,500 PDF variants.
Durch die Verwendung dieser PDF-Variante wird sichergestellt, dass sich archivierte Dateien auch nach einer langfristigen Archivierung öffnen lassen und dass die Formatierung des Dokumentes - unabhängig von der verwendeten Software - auch in Zukunft bestehen bleibt.
Using this PDF version ensures that after long-term archiving the files can be opened and that their formatting will be faithfully rendered well into the future regardless of the software that was used to create them.
Dabei unterstützt die PDF-Variante grafisch anspruchsvoll gestaltete und personalisierte Dokumente inklusive Ebenen oder Transparenzen und wird gleichzeitig den Ansprüchen der Industrie gerecht, eine lückenlose Job-Übertragbarkeit, Seitenunabhängigkeit sowie Geräteneutralität zu gewährleisten.
This PDF version supports graphically rich and personalized documents, including their various layers and transparency effects, while simultaneously satisfying the industry's need for complete job portability, page independence and device neutrality.
Dabei versteht die Software sich ebenso gut mit XPress- oder InDesign-Dokumente als auch mit PDF-Varianten, EPS-Dateien und einiges mehr.
The software understands XPress as well as InDesign formats, along with many others. It speaks fluently - so to say - PDF, PDF-X, EPS and quite a lot more.