Examples with "PLM-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pflichtenheft, Engineering, SIPRO- und PLM-Programme, Inbetriebsetzung im Rahmen eines umfangreichen Parallel- und Mithörbetriebes 2009
External specification, engineering, SIPRO and PLM programs, commissioning during an extensive parallel and monitoring operation 2009
Sage X3 wird direkt in die CAD-, PDM- und PLM-Programme Ihrer Wahl eingebunden
Directly integrates Sage X3 with the CAD, PDM, and PLM of your choice
Andere resultaten
So wurden viele zusätzliche neue Exportformate und Schnittstellen für CAD und PLM Programme hinzugefügt.
For instance, many new export Formats and Interfaces for CAD and PLM programs were added.
Jaguar Land Rover und Dassault Systèmes teilen echten Unternehmergeist und haben gemeinsam das I-PLM-Programm optimiert, um damit den gesamten Produktlebenszyklus zu steuern.
Sharing an entrepreneurial spirit, Jaguar Land Rover has partnered with Dassault Systèmes for their I-PLM programme to manage the entire end-to end product lifecycle process.
Für einen globalen Reifenhersteller ist Accenture in einem PLM-Programm involviert, mit dem der Kunde eine weltweit durchgängige Lösung für verschiedene Prozesse einschließlich Forschung und Entwicklung sowie Produktion und Lieferkette einführt.
For a global tyre manufacturer, Accenture is collaborating on an ambitious PLM program aimed to provide the client with an end-to-end worldwide solution supporting various processes including R&D, manufacturing and supply chain.
KEONYS stellt Ihnen seine besten Ressourcen zur Verfügung, um Ihre Mitarbeiter bei der schnellen Übernahme und der Perfektionierung von Methoden im Zusammenhang mit den PLM-Programmen zu betreuen.
KEONYS makes its best resources available to help your collaborators quickly assimilate and improve their knowledge of PLM software techniques.
Prozessoptimierung kann sich als schwierig erweisen, wenn die Entwicklungsabteilung mit einem CAD oder einem PLM Programm arbeitet, die Produktion hingegen mit einem ERP System operiert, das unabhängig vom CAD oder PLM Programm betrieben wird.
Optimizing the whole operation can be difficult if the engineering department is using a CAD or product lifecycle management tool that is siloed from the ERP system the production department and other departments are using.
Gerade auch bei CAD und PLM Programmen, bei denen der Mauszeiger an einem Arbeitstag mehrere hundert Male auf die Toolbars bewegt wird, kann durch die intelligente Mauszeigerunterstützung eine deutliche Effizienzsteigerung erzielt und allein dadurch circa 30 Minuten pro Tag eingespart werden.
Especially in CAD and PLM programs in which the mouse pointer is moved to the toolbar several hundred times per day, intelligent mouse pointer support can significantly increase efficiency and save roughly 30 minutes each day.
Jaguar Land Rover plant, Dassault Systèmes Version 6 PLM-Lösungen einzusetzen, um die globale Organisation mit dem 3D-Modell zu verbinden und dieses als Hauptstruktur für die Zusammenarbeit und Kommunikation zu nutzen , sagte John Knight-Gregson, der das PLM-Programm bei Jaguar Land Rover leitet.
Jaguar Land Rover is planning to use Dassault Systèmes' Version 6 PLM solutions to connect our global organization back to the 3D model and use this as our primary collaboration and communication structure, said John Knight-Gregson, PLM program lead, Jaguar Land Rover.
Durch die Nutzung des Bluestar PLM können CAD-Programme mit dem ERP-System kommunizieren und umgekehrt.
By using Bluestar PLM, the CAD programs can communicate with the ERP system and vice versa.
Es besteht aus PLM-Simulations-Tools, PLM-Integrations- und Migrationsprodukten, PLM-Collaboration-Programmen sowie 3D-Datenkonvertern.
It consists of PLM simulation tools, PLM integration and migration products, PLM collaboration programs and 3D data converters.
Aufsetzen und Leiten von PLM Projekten und Programmen
Planning and management of PLM projects and programs
Um so effizient wie möglich zu sein, sollten diese Daten alle anderen Abteilungen, Programme, und Prozesse entweder direkt oder mit Hilfe von PLM und ERP/MRP Programmen leiten.
To be efficient, Engineering data should smoothly drive other departments, tools, and processes, either directly or through PLM and ERP/MRP applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.