Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our
Vertaling van "our" in Duits
Their annoying tendency to gossip ruins the fun in our group.
Ihre nervige Neigung zu tratschen verdirbt den Spaß in unserer Gruppe.
My brother can do impressions of all our teachers and classmates.
Mein Bruder kann die Stimmen all unserer Lehrer und Mitschüler nachmachen.
It took several meetings before our proposal finally gained a hearing.
Es brauchte mehrere Sitzungen, bevor unser Vorschlag endlich Gehör fand.
His contacts in the industry are pure gold for our startup.
Seine Kontakte in der Branche sind pures Gold für unser Start-up.
We quickly got on a friendly footing with our new neighbors.
Mit unseren neuen Nachbarn kamen wir schnell auf gutem Fuß zusammen.
I struck upon a brilliant idea that could change our approach.
Mir kam eine brillante Idee, die unseren Ansatz verändern könnte.
The video call timed out before we could finish our discussion.
Der Videoanruf brach ab, bevor wir unsere Diskussion beenden konnten.
To celebrate, we raised our glasses and sipped champagne together.
Zur Feier erhoben wir unsere Gläser und nippten gemeinsam am Champagner.
The show will be ending by the time our guests arrive.
Die Show wird zu Ende sein, wenn unsere Gäste eintreffen.
Let's kick our plans into action and get started today.
Lass uns unsere Pläne in die Tat umsetzen und heute anfangen.
The proposal, strictly speaking, falls outside our current budget.
Der Vorschlag liegt, genau betrachtet, außerhalb unseres aktuellen Budgets.
We were met with a warm welcome that brightened our day.
Wir wurden mit einer Wärme empfangen, die unseren Tag erhellte.
Here we are, standing together to celebrate our hard work.
Gemeinsam stehen wir hier, um unsere harte Arbeit zu feiern.
Uitdrukkingen met our: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
go our separate ways v.
getrennte Wege gehen
"After ten years together, we agreed to go our separate ways."
forever in our hearts adj.
für immer in unseren Herzen
"She will be forever in our hearts."
our man in n.
unser Mann in
"He is our man in Paris."
peace in our time n.
Frieden zu unserer Zeit
"The treaty promised peace in our time."
put our heads together v.
die Köpfe zusammenstecken
"Let’s put our heads together and fix this issue."
! bust our chops v.
kritisieren · nörgeln
"He loves to bust our chops about every little mistake."
! our man in Washington n.
unser Mann in Washington
"Our man in Washington will handle the negotiations."
! pardon our French exp.
Entschuldigen Sie unsere Ausdrucksweise
"Pardon our French, but that was a terrible idea!"
! up to our necks adj.
bis zum Hals
"We are up to our necks in paperwork."
forgive us our trespasses v.
uns unsere Schuld vergeben
"During the service, we pray to forgive us our trespasses."
all our yesterdays n.
all unsere vergangenen Tage
"He spoke sadly of all our yesterdays."
our chariot awaits exp.
unser Wagen wartet
"Hurry up, our chariot awaits outside."
we must cultivate our garden exp.
wir müssen unseren Garten pflegen
"We must cultivate our garden instead of worrying about others."
our thoughts are with you exp.
Unsere Gedanken sind bei euch
"Our thoughts are with you after the fire."
! down our way adv.
bei uns · in unserer Gegend
"It gets really hot down our way in summer."
our era n.
unsere Ära · unsere Zeit
"Technology defines our era."
expand our reach v.
unsere Aktivitäten ausweiten
"The company plans to expand our reach by offering new services."
in our midst adv.
in unserer Mitte · unter uns
"There is a traitor in our midst."
one of our number n.
eine von uns · Mitglied unserer Gruppe
"She is one of our number in the club."
our fair city n.
unsere schöne Stadt
"In our fair city, traditions are cherished and celebrated."
Synoniemen voor our in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
our customers
+10k
our lady
+10k
our local
+10k
our lord
+10k
on our own
+10k
in our country
+10k
our father
+10k
on our behalf
+10k
Resultaten: 4789932. Exact: 4789932. Verstreken tijd: 785 ms.
