Vertaling van "POS-Tools" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben für den Launch ein Paket aus POS-Tools erstellt, wie z.B. Displays, Salesfolder und Anzeigen.
We have devised a package of POS tools like displays, sales folders and advertisements.
Unsere Architekten und Designer gestalten Räume, Einrichtungen und POS-Tools mit Blick auf die Gesamtwirkung und mit großer Begeisterung für stimmige Details.
Our architects and designers design rooms, furnishings and POS tools with a view to the overall effect and with great enthusiasm for harmonious details.
Unsere Gestalter planen Shops und Stores, Möbel, Fassaden, Innenräume, POS-Tools und Sonderanfertigungen.
Our designers plan shops and stores, furniture, facades, interiors, POS tools and custom-made products.
Ab dem Zeitpunkt des Beginns der Zusammenarbeit unterstützen wir Sie bei der Vorbereitung Ihrer Produktkampagne und helfen Ihnen bei der Wahl der richtigen Werbemethode mit Hilfe von POS-Tools.
From the commencement of cooperation we will offer support in the preparation of your product campaign and will assist you in the choice of the appropriate promotional method using POS tools.
Wir liefern innerhalb von 24 Stunden und unterstützen unsere Kunden im Vertrieb von Edelmetallen mit aufmerksamkeitsstarken Werbematerial und POS-Tools.
We deliver within 24 hours and support our customers in selling metals by offering eye-catching advertising material and POS tools.
Wir bieten Unterstützung bei der Entwicklung eines Plans für Handelsmarketingaktivitäten und der Auswahl geeigneter POS-Tools.
We offer assistance in working out a plan of action regarding trade marketing and selection of the appropriate POS tools.
Der Auftritt der Premium-Marke erforderte die Entwicklung ebenso attraktiver wie impactstarker POS-Tools sowie ein wirksames Paket von Sell-in Maßnahmen.
The entry of a premium brand called for creating correspondingly attractive and persuasive POS tools as too an effective package of sell-in measures.
Von intuitiven Betriebs- und POS-Tools bis hin zu vollständig integrierten Channel-Management-Lösungen - wir bieten Dir und deinen Mitarbeitern alles, was Du für deinen Erfolg benötigst.
From intuitive operational and point of sale tools to fully integrated channel management solutions, you and your staff will have everything you need to succeed.
Für den Off-Trade Bereich wurden anpassbare POS-Tools entwickelt, die sich an jede Marktgröße und ihre Anforderungen anpassen - und in jeder Kombination keinen Zweifel daran lassen, wo die Musik spielt. Das Ergebnis
In-store tools that can be adapted according to a shop's size and its requirements were developed for the off-trade segment - and, regardless of the combination, they don't leave any doubt about where the music's played.
STEIN zeichnet sich durch ein exzellentes Verständnis für unsere Trendsetter-Produkte aus und weiß genau, mit welchen POS-Tools sich deren spezielle Features und neueste Technik herausstellen lassen.
STEIN has an excellent understanding of our trendsetting products and knows exactly which POS tools highlight their special features and state-of-the-art techniques.
Die Herausforderung an Heber.Link: Innerhalb kürzester Zeit ein komplettes Paket von POS-Tools entwickeln - vom Thekenaufsteller über Schaufensterdeko bis zum Großformatbanner.
The challenge for Heber.Link: Develop a comprehensive POS pack containing a wide variety of banners, posters and other promotion tools.
Mit dem regelmäßigen Rundschreiben und POS-Tools erhalten die Fachhändler Impulse für den Verkauf des Mineralwassers.
Through regular newsletters and POS tools, retailers are given new inspiration for selling the mineral water.
Neben der Verschenkaktion haben wir auch den kompletten POS-Launch der neuen Marke mit vielen feinen POS-Tools betreut und umgesetzt.
We created this GWP promotion as well as the entire POS launch of the new brand.