You will need specific tools to effectively tan the leather hide.
Du brauchst spezielle Werkzeuge, um die Lederhaut effektiv zu gerben.
Capital goods include items like machines, tools, and buildings.
Zu den Anlagegütern gehören Dinge wie Maschinen, Werkzeuge und Gebäude.
With the right tools at your fingertips, creativity flourishes effortlessly.
Mit den richtigen Werkzeugen zur Hand entfaltet sich Kreativität mühelos.
Each beast of burden struggled under the heavy sacks of grain and tools.
Jedes Lasttier mühte sich unter den schweren Säcken mit Getreide und Werkzeugen ab.
He kept leaving his tools under my feet in the narrow hallway.
Er ließ sein Werkzeug ständig im engen Flur im Weg liegen.
These cheap tools are not worth a button; they break immediately.
Dieses billige Werkzeug ist nichts wert; es geht sofort kaputt.
Each station on the assembly line has specific tools for the workers.
Jede Station am Fließband verfügt über spezielle Werkzeuge für die Arbeiter.
His tools were arranged neat as a pin on the garage wall.
Seine Werkzeuge hingen picobello sortiert an der Wand der Garage.
The sharing resource center provides tools for anyone in the neighborhood.
Das Leihzentrum stellt Werkzeuge für jeden in der Nachbarschaft zur Verfügung.
That spreadsheet is a duct tape solution until we build proper tools.
Diese Tabelle ist eine Notlösung, bis wir richtige Werkzeuge entwickeln.
She asked him to lay down his tools after finishing the project.
Sie bat ihn, seine Werkzeuge nach Abschluss des Projekts wegzuräumen.
The impact smashed the wooden crate to matchwood, scattering tools everywhere.
Der Aufprall hat die Holzkiste in Kleinholz zertrümmert und Werkzeuge überall verstreut.
In novels, bugs frequently appear as tools of espionage and intrigue.
In Romanen tauchen Abhörgeräte häufig als Werkzeuge der Spionage und Intrige auf.