Nach der professionellen Restaurierung war das alte Gemälde wieder wie neu.
After professional restoration, the old painting was good as new.
Die Dokumentation hatte einen Hauch von Propaganda trotz ihrer professionellen Produktion.
The documentary had a whiff of propaganda despite its professional production.
WIR DANKEN ALLEN AMATEUREN UND PROFESSIONELLEN,
DEFINIEREN SIE IHRE ANSPRÜCHE NEU - LATITUDE BUSINESS-NOTEBOOKS FÜR DEN PROFESSIONELLEN ANWENDER
RAISE YOUR EXPECTATIONS - LATITUDE NOTEBOOKS FOR TRUE BUSINESS PROFESSIONALS
Heute ist dies mit dem PROFESSIONELLEN SMOKER möglich - Dank des seitlichen Durchgangs, der die Dämpfe ableitet und sie gleichmäßig im Garraum verteilt.
Today, the PROFESSIONAL SMOKER makes this possible, thanks to the side channel that conveys the smoke and balances its distribution in the cooking chamber.
Der Aufbau des PROFESSIONELLEN SMOKER ist innen vollständig mit Isoliermaterial gedämmt.
The chassis of the PROFESSIONAL SMOKER is fully covered with insulating material.
Premium Yogamatte ist sowohl für den PROFESSIONELLEN PHYSIO- und STUDIO-BEREICH als auch für das Training zu Hause geeignet.
Premium yoga mat is suitable both for the PROFESSIONAL PHYSIO and STUDIO area as well as for training at home.
KOMMT MIT 25 PROFESSIONELLEN REZEPTEN - Schritt für Schritt Anleitung und detaillierte Tutorial Videos sind ideal für die Familie.
COMES WITH 25 PROFESSIONAL RECIPES - step by step instructions and detailed tutorial videos are great for the family.
IST MIT EINEM PROFESSIONELLEN SET VON GERÄTEN AUSGESTATTET, bestehend aus: Computerwaage, Beschleunigungsmesser und eine Reihe von tensometrischen Sensoren
EQUIPPED WITH A SET OF PROFESSIONAL EQUIPMENT, including a weighing computer, accelerometer and a set of strain gauges
"MUHARSKI" OOD ist im ZENTRALEN PROFESSIONELLEN REGISTER DER BAUER registriert und ist nach folgenden Standards zertifiziert
"MUHARSKI" OOD is registered in the CENTRAL PROFESSIONAL REGISTER OF BUILDERS and is certified according to the following standards
Das Produkt wurde in Polen designt und hergestellt und zählt zu der PROFESSIONELLEN SERIE.
PROFESSIONAL SERIES. Designed and manufactured in Poland.
NETBOOKS IM VERGLEICH MIT NOTEBOOKSIN EINER PROFESSIONELLEN UMGEBUNG
NETBOOKS VS NOTEBOOKSIN A PROFESSIONAL ENVIRONMENT
NEUES SYSTEM ZUR REGELUNG DES ZUGANGS ZU PROFESSIONELLEN PROZEDURINFORMATIONEN
A NEW SYSTEM FOR CONTROLLING ACCESS TO PROFESSIONAL PROCEDURAL INFORMATION
