Über PROFIBUS PA werden Fernkonfiguration, Alarme und Diagnosedaten von Feldgeräten an das Wartungssystem übertragen und ermöglichen so, die Anlagenperformance frühzeitig zu überprüfen.
Remote configuration, alarms and diagnostics from field instruments are transmitted to the maintenance system via PROFIBUS PA, enabling users to proactively review plant performance.
PROFIBUS PA kommt für alle messenden Feldgeräte, beispielsweise für Füllstand, Druck, Durchfluss und Temperatur, zum Einsatz.
PROFIBUS PA is applied for all measuring field instruments such as level, pressure, flow, and temperature measurement.
Optional kann PROFIBUS PA für eine erweiterte Bedienung genutzt werden.
Die PROFIBUS PA Version der Anzeiger verhält sich als reiner Listener ohne eigene Geräteadresse.
The PROFIBUS PA version of the devices acts as a pure listener without an own device address.
Die Anforderungen an explosionsgeschützte Bereiche werden durch die Integration von PROFIBUS PA Systemen erfüllt.
The requirements for hazardous areas will be met by integrating PROFIBUS PA systems.
Bei PROFIBUS PA besteht die Terminierung aus einer Kombination aus einem Widerstand und einem Kondensator.
With PROFIBUS PA the termination is a combination of a resistor and a capacitor.
Der Anschluss an ein PROFIBUS PA Segment erfolgt über steckbare Schraubklemmen.
The connection to a PROFIBUS PA segment is done with pluggable screw terminals.
Geräte auf PROFIBUS PA werden vom Segmentkoppler über den Bus gespeist.
Devices on the PROFIBUS PA are supplied from the segment coupler via the bus.
Damit können maximal bis 5 PROFIBUS PA Kanäle über eine Kopfstation betrieben werden.
So, up to 5 PROFIBUS PA channels can be operated with a single head module.
PROFIBUS PA ist hierbei als die leistungsfähigste erprobte Feldbuslösung anerkannt.
PROFIBUS PA is recognized as the most powerful proven fieldbus solution.
Zahlreiche neue Produkte mit PROFINET und PROFIBUS PA demonstrieren am Messestand, dass diese Entwicklung bereits in vollem Gang ist.
A large number of new products with PROFINET and PROFIBUS at the trade fair booth will show that this development is already fully underway.
Die vertrauten Methoden zur Leittechnikintegration für Motorstarter und Frequenzumrichter über PROFIBUS DP können gleichermaßen für die Prozesssensorik und -aktorik über PROFIBUS PA eingesetzt werden.
Familiar methods for integrating control technology for motor starters and frequency converters using PROFIBUS DP can also be implemented for the process sensors and actuators using PROFIBUS PA.
Darüber hinaus erläutert der Foliensatz das aktuelle Thema Life Cycle Management sowie die Fehlersicherheit mit PROFIsafe und die Feldebene mit PROFIBUS PA.
In addition, the slide set explains the current theme of life cycle management as well as fail-safe operation with PROFIsafe and the field level with PROFIBUS PA.
