Vertaling van "PSNext" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das neue Werkzeug erforderte einen Support für die Endbenutzer von PSNext.
The new tool required support for the end users using PSNext.
Nach der Implementierung von PSNext gab Sciforma den Ressourcenmanagern eine eintägige Schulung.
Once the system was implemented, Sciforma gave a day's training to resource managers.
Durch PSNext gibt es auf allen Ebenen zuverlässigere, zeitgemäße und genaue Projekt-, Ressourcen- und Budgetpläne.
Using Sciforma has resulted in more reliable, timely and accurate project, resource, and budget plans at all levels.
Seit der Einführung von PSNext ist genügend Zeit vergangen, damit die Vorteile bewertet werden können.
PSNext hat es auch ermöglicht, die bestehenden Projektmanagementprozesse zu modernisieren und klarer zu machen, indem sie ihre methodischen Ansätze direkt im Werkzeug umsetzen.
Sciforma has also made it possible to modernize the existing project management processes while making them clearer by implementing their methodological scope directly in the tool.
Aber die Einfachheit des Werkzeugs sowie ein schrittweises Vorgehen haben es uns ermöglicht, dass die Anwendung von PSNext in weniger als einem Jahr nun völlig natürlich ist.
But the simplicity of the tool, plus a very gradual approach, allowed us to make the use of Sciforma completely natural in less than a year.
Im Jahr 2003 brachte Sciforma die erste vollständig webbasierte Projektmanagement-Lösung PSNext auf den Markt.
In 2003, the company was able to take the strategic direction of a move to PSNext, the very first completely web-based project management solution.
Die Programmmanager bestanden auch darauf, dass PSNext von den Mitarbeitern eingesetzt wird (dies war keine Entscheidung, die nur durch die IT getroffen wurde), um den Erfolg der Operation zu gewährleiten.
The program managers also insisted that Sciforma be deployed by the existing operators (this was not a decision made only by the IT service), so as to ensure the success of the operation.
Faurecia prüfte die verschiedenen Produkte auf dem Markt und entschied sich für PSNext, eine von Sciforma entwickelte beauftragte den Integrator ASI, der die Lösung perfekt kennt, um die Umstellung zu unterstützen.
Faurecia studied the different products on the market and chose PSNext, the platform developed by Sciforma, and hired the services of the integrator ASI, which understood the solution perfectly, to support the changeover.
Alle F&E-Projekte werden mit PSNext verwaltet.
QF-Test spielt hierbei Szenarien auf Dutzenden von PSNext Clients ab und fordert damit den Server-Teil.
We happened to have QF-Test runtimes playing scenarios on dozens of PSNext clients challenging the server part.
Le Bihan Consulting ist exklusiver Distributor in Europa von PSNext, einer führenden und umfangreichen Java-Web Enterprise Projektmanagement Lösung, herausgegeben von der in Kalifornien ansässigen Firma Sciforma.
Le Bihan Consulting is the exclusive distributor for Europe of PSNext, a leading comprehensive Java-Web enterprise project management solution edited by the California-based Sciforma company.
Die Integration von PSNext in Faurecia Interior Systems ist ein Erfolg.
The integration of Sciforma into Faurecia Interior Systems is a success.