Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resulted
Vertaling van "resulted" in Duits
Definitie
Their rigorous practice resulted in a flawless performance during the concert.
Ihr intensives Üben resultierte in einer fehlerfreien Aufführung während des Konzerts.
His tackle resulted in a turnover, changing the game instantly.
Sein Tackling führte zu einem Ballgewinn und änderte das Spiel sofort.
Their collective dislike of the game resulted in a silent evening.
Ihre gemeinsame Abneigung gegen das Spiel führte zu einem stillen Abend.
Her dedication has resulted in continued success across all her projects.
Ihr Engagement hat zu anhaltendem Erfolg bei all ihren Projekten geführt.
Grinding the rocks resulted in a fine dust for the decoration.
Das Zerkleinern der Steine ergab einen feinen Staub für die Dekoration.
His excuses resulted in zero sympathy from his friends during the discussion.
Seine Ausreden stießen bei seinen Freunden während der Diskussion auf taube Ohren.
The blocked tunnel resulted in significant detours for all vehicles.
Der gesperrte Tunnel führte zu erheblichen Umwegen für alle Fahrzeuge.
His plan resulted in a kill that shocked everyone in the town.
Sein Plan führte zu einem Mord, der die ganze Stadt schockierte.
The promotion resulted from a fortunate string of events at the office.
Die Beförderung ergab sich aus einer glücklichen Reihe von Ereignissen im Büro.
The continuing collaboration between the artists resulted in beautiful new work.
Die fortgesetzte Zusammenarbeit zwischen den Künstlern führte zu wunderschönen neuen Werken.
The implemented strategy resulted in increased sales for the struggling business.
Die umgesetzte Strategie führte zu erhöhten Verkaufszahlen für das angeschlagene Unternehmen.
The crashed hard drive resulted in data loss for the whole team.
Die ausgefallene Festplatte führte zu Datenverlust für das ganze Team.
Criticized tactics regarding the project resulted in a reassessment of its goals.
Die bemängelten Taktiken bezüglich des Projekts führten zu einer Neubewertung seiner Ziele.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met resulted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
as a direct result of adv.
unmittelbar dadurch
"The road closed as a direct result of flooding."
as a result of prep.
infolge
"She got sick as a result of eating contaminated food."
end result n.
Endergebnis · Endresultat
"The end result was better than we expected."
final result n.
Endergebnis · Schlussergebnis
"The final result of the match was 3-2."
no result n.
kein Ergebnis
"Despite their efforts, the project ended with no result."
as a result adv.
infolgedessen · als Ergebnis
"The project was delayed and as a result, the deadline was extended."
net result n.
Endergebnis · Nettoergebnis
"The net result of the project was a significant profit."
result in v.
resultieren in · führen zu
"The heavy rain will result in flooding."
key result n.
Schlüsselergebnis
"The key result was a 20% increase in sales."
with the result that conj.
sodass
"He forgot his umbrella, with the result that he got wet."
without result adv.
erfolglos · ohne Erfolg
"She searched for her keys without result."
financial result n.
Finanzergebnis
"The company announced a strong financial result for the last quarter."
get a result v.
ein Ergebnis erzielen
"We worked hard to get a result before the deadline."
in result adv.
infolgedessen · daher
"The experiment failed, and in result, the hypothesis was rejected."
result set n.
Ergebnismenge
"The application processes the result set to display matching customers on screen."
result-oriented adj.
ergebnisorientiert
"The team is highly result-oriented, always meeting their targets."
search result n.
Suchergebnis · Treffer
"The first search result answered my question immediately."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor resulted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32328. Exact: 32328. Verstreken tijd: 74 ms.
