We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PV modules are
Die PV-Module werden anschließend elektrisch miteinander verbunden.
The PV modules are then electrically connected to each other.
PV-Module werden nach ihrer Gesamtleistung bewertet.
Sharp PV-Module werden auf Privathäusern, öffentlichen Gebäuden und Wohneinheiten, auf Satelliten, Leuchttürmen, im Straßenverkehr und auf Industrie- und Lagerhallen installiert.
Sharp PV modules are installed in private homes, in public buildings and apartment blocks, in satellites, in lighthouses, in road traffic and industrial applications.
Die PV-Module werden in einem relativ flachen Winkel von 10 Grad aufgeständert, so dass die Eigenverschattung der Module untereinander verringert wird.
The PV modules are elevated at a relatively shallow angle of 10 degrees, so that the natural shading of the modules to each other is reduced.
PV-Module werden im Rahmen internationaler Vergleichstests, im Auftrag von Unternehmen oder Finanzinstitutionen kontinuierlich vermessen und die Daten zu Leistungsverhalten oder Alterungseffekten für die Auswertung in Datenbanken dokumentiert.
On behalf of manufacturers or financial institutions, PV modules are continually measured as part of international comparison tests, and the data on the performance behaviour as well as ageing effects are documented in databases for later evaluation.
PV-Module werden hergestellt, indem PV-Zellen in Reihe, parallel oder in Reihe/ parallel geschaltet werden, um nützliche Werte für Spannung und Strom zu erzielen.
PV modules are made by connecting PV cells in series, parallel, or series/parallel to achieve useful levels of voltage and current.
Calyxo PV-Module werden in einem Neigungswinkel von standardmäßig 20 Grad auf dem GX System befestigt.
Calyxo PV Modules are installed at an inclination of 20 degrees on the GX system.
Für eine lange Lebensdauer und die optimale Leistung Ihrer Sharp PV-Module werden diese bei verschiedenen Umgebungsbedingungen, oft über gesetzliche Anforderungen hinausgehend, getestet.
In order to ensure long life and optimum performance, your Sharp PV modules are tested under a variety of environmental conditions that often exceed regulatory requirements.
PV-Module werden in einer von Ra Lux entwickelten Rahmen- u. Unterkonstruktion auf dem Dach montiert oder in Glasdachkonstruktionen und Fassaden integriert.
PV modules are mounted on the roof using a frame and sub-structure developed by Ra Lux or integrated into glass roof structures and façades.
PV-Module werden in Landscape verbaut und von unten befestigt.
PV-Module werden auch auf Hausdächern eingesetzt um zusätzliche Energie für Häuser in warmen Klimazonen zu erzeugen.
PV panels are also being used on the rooftops to provide supplemental energy for houses in warm climates.
Montage der PV-Module Die PV-Module werden auf Aluminiumschienen befestigt und von oben abgedichtet.
Fixed on a system of aluminium rails, the panels are mounted and sealed from above, while the cabling is incorporated into integrated channels from below.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.