Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pabel
Vertaling van "Pabel" in Engels
Pabel
Pabel (1910 - 2000) dokumentiert im Winter 1944/45 die Bombenangriffe auf Remagen.
Pabel (1910-2000) documented the bombings attacks on Remagen during the winter of 1944/45.
Sehr engagiert in allen Arbeiten, die die Freigabe und die Einrichtung von Anlagen auf der Heuscheuer betrafen, war der bereits erwähnte Franz Pabel, der zum Vorstand Karlsbergs und Eigentümer des ersten Gasthauses für die Besichtiger des Heuscheuergebirges wurde.
Franciszek Pabel, who became the head of the Karłów village and owned the first inn for tourists visiting the mountain, was actively engaged in all work to open Szczeliniec to the public and ongoing maintenance of its facilities.
Dr. Katharina Pabel leitete die Antrittsvorlesung ein.
Prof. Dr. Katharina Pabel introduced made the formal introduction.
Auf der Seidenstraße mit Hilmar und Romy Pabel.
On the silk road with Hilmar and Romy PabePabel.
Die Erforschung des Gebietes führte er mithilfe von Franz Pabel, einem damals 17-jährigen Einwohner Karlsbergs, durch.
He scouted the area aided by Franciszek Pabel, a 17-year-old inhabitant of Karłów.
Nachdem er sein Studium abgeschlossen hatte, entschied sich Kevin Pabel, seine deutsche Heimat zu verlassen, um in Südafrika eine einmalige Chance zu ergreifen.
After completing his studies, Kevin Pabel decided to leave his native Germany to pursue an opportunity in South Africa.
Die Mediengruppe hatte die Publikation „Der Landser" 1970 mit dem Erich Pabel Verlag erworben und seitdem weitergeführt.
The media group acquired and took over publication of Der Landser from the Erich Pabel Verlag in 1970.
Der deutsche Fotograf Hilmar Pabel publizierte zur gleichen Zeit weltweit die kitschige "Geschichte der kleinen Orchidee".
At the same time the German photographer Hilmar Pabel published in the international press his kitschy "Story of the Little Orchid".
1813, nach dem erneuten Besuch von König Friedrich Wilhelm II., wurde Franz Pabel offiziell der Titel des Bergführers und Kassierers der Großen Heuscheuer zugesprochen.
In 1813, after a re-visit by King Frederick William III, Pabel was officially appointed to the position of guide and cashier of Szczeliniec.
Erschlagen wurden der Jugendführer Adolf Pospischil und der junge Soldat Ernst Pabel aus Niederlipka, den man auf der Straße aufgegriffen hatte.
Among those killed were Adolf Pospischil, a youth leader, and Ernst Pabel, a young soldier from Niederlipka, whom the Czechs had seized on the road.
Den Sammlern gewidmet von Rolf Kauka's FIX UND FOXI aus dem Druck- und Verlagshaus Erich Pabel, Rastatt.
The collectors dedicated by Rolf Kauka BB's FIX and FOXI from the printing and publishing house Erich Pabel, Rastatt.
Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze sind Martina Czeran und Florian Pabel, Inhaber von Czeran&Pabel GbR.
Responsible in the sense of the data protection laws are Martina Czeran an Florian Pabel owners of Czeran-Pabel GbR
Bemerkenswert ist, dass die Druckausgaben von 3 der 5 Titel ursprünglich gar nicht bei Heyne erschienen waren, sondern bei Goldmann (Way Station), Ullstein (Gefahr aus der Zukunft) und Pabel (Ingenieure des Kosmos).
It is noteworthy that the print editions of 3 of the 5 titles were not originally published by Heyne, but by Goldmann (Way Station), Ullstein (Gefahr aus der Zukunft) and Pabel (Ingenieure des Kosmos).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pabel in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 45 ms.
