Nach der Feier fand ich eine einzelne Paillette auf dem Boden.
I found a single sequin on the floor after the celebration.
Das ist ein Paillette Transfer Entwurf für Mutter oder Dame Kleidung.
Which is a sequin transfer design for mom or lady's clothes.
Das Gefriermuster jeder einzelnen Paillette wird durch sofortiges Ableiten der Kristallisationsenergie präzise gesteuert.
The freezing pattern of each single straw is precisely controlled by instant removal of crystallization energy.
Eine Paillette oder ein anderer Behälter darf nur Eizellen von einem einzigen reinrassigen Zuchttier enthalten.
A straw or another package shall contain only oocytes collected from one purebred breeding animal.
Die Paillette klingelte leise, als sie an der Lichterkette baumelte.
The spangle jingled softly as it dangled from the string of lights.
Als die Musik spielte, funkelte die Paillette an ihrem Ohrring bei jeder Bewegung.
As the music played, the spangle on her earring twinkled with each movement.
Eine zarte Paillette gab ihrem Kleid genau den richtigen Hauch von Glanz.
A delicate sequin added just the right amount of shimmer to her gown.
Sie nähte sorgfältig jede Paillette von Hand an das Kostüm für die kommende Aufführung.
She carefully hand-sewed each spangle onto the costume for the upcoming performance.
Jede Paillette muss ich einzeln mit der Nadel aufnehmen und vernähen.
Every sequin has to be picked up and sewn on with a needle.
Der metallische Gewebestoff wird durch viele Paillette und Ringe angeschlossen.
The metallic fabric cloth is connected by many sequins and rings.
Die Paillette am Armband glitzert im schummrig beleuchteten Raum und fällt ihr ins Auge.
The spangle on the bracelet glinted in the dimly lit room, catching her eye.
Mit einem einzigen Schwung warf er eine Paillette in die Luft und sah sie schimmern.
With a single flick, he threw a sequin into the air, watching it twinkle.
Der Kunsthandwerker fertigte eine atemberaubende Halskette mit einer zarten Paillette als Mittelpunkt.
The artisan crafted a stunning necklace with a delicate spangle as the centerpiece.