Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
straw
View images
Strohfarben
View images
There was a sucking sensation when she drank through a straw.
Sie spürte ein Sauggefühl, als sie durch einen Strohhalm trank.
The child gleefully sucked her juice through the colorful straw.
Das Kind saugte fröhlich seinen Saft durch den bunten Strohhalm.
The little girl blew bubbles in her milkshake through the drinking straw.
Das kleine Mädchen blies durch den Trinkhalm Blasen in ihren Milchshake.
She sipped her orange juice slowly through the drinking straw at the cafe.
Sie nippte langsam an ihrem Orangensaft im Café durch den Trinkhalm.
He kept sucking at the straw until his drink was finished.
Er saugte so lange am Strohhalm, bis sein Getränk leer war.
Suction at the straw allowed her to drink the smoothie easily.
Durch die Absaugung im Strohhalm konnte sie den Smoothie leicht trinken.
I could hear the sucking motion as he drank his smoothie through the straw.
Ich konnte das Schlürfen hören, als er seinen Smoothie durch den Strohhalm trank.
Sucking on a straw makes drinking a cold beverage more enjoyable.
Das Trinken durch einen Strohhalm macht den Genuss eines kalten Getränks angenehmer.
Using a straw, he siphoned soda from the large jug.
Mit einem Strohhalm saugte er Limonade aus dem großen Krug.
The chewed-up straw in the milkshake annoyed him during his meal.
Der angekaute Strohhalm im Milchshake störte ihn während seines Essens.
The sound of the straw sucking air was oddly satisfying.
Das Geräusch des Strohhalms, der Luft ansaugte, war seltsam befriedigend.
The bending straw made it easy for the kids to sip their drinks.
Der biegsame Strohhalm machte es den Kindern leicht, ihre Getränke zu schlürfen.
Despite the odds, he clung to a straw, hoping for a last-minute solution.
Trotz der Chancen klammerte er sich an einen Strohhalm und hoffte auf eine Lösung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of straw
Strohhalm
Trinkhalm
Stroh
Strohgelb
Uitdrukkingen met straw: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
straw man n.
Vogelscheuche
"The farmer placed a straw man in the field."
final straw n.
letzter Tropfen · letzter Anstoß
"Losing his job was the final straw for him."
! last straw n.
Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt
"When he forgot her birthday, it was the last straw."
straw ballot n.
Probeabstimmung
"They held a straw ballot to see who would win."
! draw the short straw v.
den Kürzeren ziehen
"She drew the short straw and had to clean up."
! pull the short straw v.
für eine unangenehme Aufgabe ausgewählt werden
"He pulled the short straw and had to clean the toilets."
represent the last straw v.
das Fass zum Überlaufen bringen
"His rude comment represented the last straw for her."
! short straw n.
unglückliches Ergebnis
"He drew the short straw and had to work the night shift."
! straw that stirs the drink n.
treibende Kraft · Motor
"She is the straw that stirs the drink in our team."
that's the last straw exp.
Das ist der letzte Tropfen
"He forgot our anniversary again; that's the last straw!"
straw in the wind n.
Anzeichen
"The sudden drop in sales was a straw in the wind for the company."
straw poll n.
Stimmungsumfrage · Meinungsumfrage
"The committee held a straw poll to decide the next steps."
straw purchaser n.
Strohkäufer
"Police arrested straw purchasers who bought guns for prohibited buyers."
house of straw n.
Strohhütte · schlecht gebautes Gebäude
"The old barn was a house of straw, barely standing."
make bricks without straw v.
Unmögliches leisten
"She was asked to make bricks without straw at work."
man of straw n.
Strohmann
"His argument was a man of straw designed to mislead the audience."
straw buyer n.
Strohkäufer
"The straw buyer purchased the house for the real owner."
buy straw hats in winter exp.
bei Marktschwäche Aktien kaufen
"Investors buy straw hats in winter to profit later."
not worth a straw adj.
wertlos
"His promises are not worth a straw."
straw bid n.
Scheinangebot
"The company made a straw bid to test the waters."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor straw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
last straw
4370
drinking straw
3130
short straw
2200
straw hat
9340
straw hats
2850
straw man
2150
wheat straw
2050
Resultaten: 14255. Exact: 14255. Verstreken tijd: 62 ms.
