We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
package or letter
parcel or letter
Der Absender muss zwingend außen auf dem Paket oder Brief einen entsprechenden Vermerk anbringen.
The sender must provide a corresponding comment on the outside of the parcel or letter.
Wir treffen zwar alle angemessenen Maßnahmen, um den Zugang zu unseren Einrichtungen und Fahrzeugen auf bevollmächtigtes Personal zu beschränken, wir sind aber nicht verantwortlich für die Wahrung der Vertraulichkeit von Daten, die gut sichtbar auf einem Paket oder Brief aufgedruckt sind.
Although we make reasonable efforts to limit access to our facilities and vehicles to authorized personnel, we are not responsible for maintaining the confidentiality of information that is printed and placed in plain view on a package or letter.
Geschenke müssen als solche angemeldet werden: Als Absenderin oder Absender müssen Sie zwingend außen auf dem Paket oder Brief einen deutlich sichtbaren Vermerk anbringen.
Gifts must be declared as such. As the sender, you must provide a corresponding comment clearly visible on the outside of the parcel or letter.
Polnische Post als Paket oder Brief von Beratung (für Produkte mit einem Gesamtgewicht bis zu 1 kg), der häufigsten Lieferung reicht von einem bis zu mehreren Tagen
Polish Post as Package or Letter of Advice (for products with a total weight up to 1 kg), the most common delivery ranges from one to several days
Wir liefern Ihre Ware mit der Schwedischen Post als Paket oder Brief 1. Klasse (bis 2 kg).
Shipping We deliver your goods with Swedish Post parcel or by first class mail, depending on weight.
Paketzustellung Kleinere Sendungen werden als Paket oder Brief versandt.
Parcel Delivery Smaller shipments are dispatched as parcels or letters.
Neben den in Artikel 6.3.1. der vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen vorgesehenen Bedingungen muss der Käufer oder Empfänger der Bestellung, der sein gesetzliches oder vertragliches Widerrufsrecht ausüben und ein Produkt als Paket oder Brief zurücksenden möchte, folgende Anweisungen beachten
In addition to the conditions set out in article 6.3.1 of these Terms and Conditions of Sale, the Purchaser or the recipient of the Order who wishes to benefit from the legal or contractual cooling-off period by returning a product by post must follow the instructions below
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
