Vertaling van "Pakets des" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Paketübertragungsanordnung nach Anspruch 3, wobei die Begrenzungsinformation ein Anfangsbegrenzer (SD) und ein Endbegrenzer (ED) ist, die für einen Anfang und ein Ende des Pakets des Paketsignals repräsentativ sind.
A packet transmission system as claimed in claim 3, wherein the delimiter information is a start delimiter (SD) and an end delimiter (ED) representative of a start and an end of the packet of the packet signal.
Drahtloses Element nach Anspruch 13, wobei das drahtlose Element (50) Mittel aufweist zum Puffern jedes TCP Pakets des Satzes gestörter TCP Pakete, die nicht weitergeleitet werden.
The wireless component of claim 13, wherein the wireless component (50) has means for buffering each TCP packet of the set of out of order TCP packets that are not passed.
Verfahren nach Anspruch 9, das weiterhin das Puffern jedes TCP Pakets des Satzes gestörter TCP Pakete umfasst, das nicht zu dem Mobilgerät (26) transportiert wurde.
The method of claim 9, further comprising buffering each TCP packet of the set out of order TCP packets that is not transmitted to the mobile device (26).
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Übertragungsschritt die Schritte umfaßt: gelegentliches Erzeugen (502) eines Pakets des ersten Typs und Übertragen des erzeugten Pakets über die Verbindungsleitung, wenn keine anderen Pakete für eine Übertragung zur Verfügung stehen.
The method of claim 10 CHARACTERISED IN THAT the step of transmitting includes the steps of: occasionally generating (502) a packet of the first type; and transmitting on the trunk the generated packet when no other packets are available for transmission.
Speichern Sie in einer metallischen oder überzogenen Holzfaserplattentrommel unter Verwendung eines inneren Pakets des starken Polyäthylens.
Store in a metallic or coated fiberboard drum using a strong polyethylene inner package.
Die kostenlose Leistung für Kinder gilt nur im gleichen Skigebiet und für die gleiche Dauer des Pakets des Erwachsenen.
Free children's skiing is only valid for the same ski area and same duration as the adult's package.
Verfahren gemäß Anspruch 19, wobei wenigstens ein Teil eines noch weiteren Bursts wenigstens eine Kopie eines einzelnen Pakets des ersten Bursts zu Erkennungszwecken umfasst.
A method as claimed in claim 19, wherein at least a part of a still further burst comprises at least a copy of a single packet of said first burst for identification purposes.
Einteiler des einzelnen Pakets des Energiebank-Kaseins
Das ist notwendig, weil man für das Erstellen eins binären Pakets des Paketmanagers zuerst den Paketmanager braucht.
This is required because to build a binary package of the package manager, you first must have the package manager available.
A3: Unsere Firma hat mehr, als 20 Jahre Erfahrung in dieser Industrie, wir viel mehr Kontaktinformationen der aufwärts u. stromabwärts gerichteten Unternehmen, auf dem Gebiet des Rohstoffs, des Hilfsstoffs und des Pakets des Gewebes akkumuliert haben.
A3: Our company you have dwells than 20 years experience in this industry, we have accumulated much dwells contact information of upstream&downstream firms, in the field of raw material, auxiliary material and package of tissue.
in der Erwägung, dass die rechtzeitige Annahme des vollständigen Pakets des Sechsten Rahmenforschungsprogramms(RFP6), die Möglichkeit eröffnet, dass das RFP6 seiner Rolle beim Aufbau des Europäischen Forschungsraums (EFR) in vollem Umfang gerecht werden kann,
whereas the timely adoption of the full sixth research framework programme (FP6) package makes it possible for FP6 to play in full its role in the construction of the European Research Area (ERA),
Wir freuen uns, wenn Sie die effizienten Funktionen des PRO Pakets des Commander One 15 Tage kostenlos testen!
You are welcome to use amazing PRO Pack features of Commander One for 15 days for free!
Der neue Satz wird derzeit im Rahmen des Pakets des Mehrjährigen Finanzrahmens für 2021-2027 verhandelt.
The new rate is under negotiation as part of the 2021-2027 Multiannual Financial Framework package.
