Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
power
Vertaling van "power" in Duits
Vervoegen
Injustice often occurs at the hands of those who misuse their power.
Ungerechtigkeit entsteht oft durch diejenigen, die ihre Macht missbrauchen.
I don't trust her; she kisses up to everyone in power.
Ich traue ihr nicht; sie schmeichelt jedem, der Macht hat.
If you could feel the power that is surging through me...
Wenn du die Kraft fühlen könntest, die in mir ansteigt...
He's got every power you have, except for hers.
Er hat jede Kraft, die du hast, außer ihrer.
He only came here to promote his power, not yours.
Ihm geht es nur um seine Macht, nicht um deine.
Instead of fighting this power, we should accept it gratefully.
Statt diese Macht zu bekämpfen, sollten wir sie dankbar annehmen.
We should not quarrel with he who has power over us.
Streiten wir nicht mit dem, der Macht über uns hat.
He's using the power you already possess to do it.
Er lockt dich mit der Macht, die du schon besitzt.
It could be about anyone with a great hunger for power.
Es könnte um jeden gehen, der hungrig nach Macht ist.
Now nothing matters anymore and I compress with all my power.
Jetzt ist alles egal, ich drücke mit aller Kraft zu.
Beloveds, there is no power that you do not have.
Geliebte, es gibt keine Macht, die ihr nicht innehabt.
They have some magic power that attracts me, she said.
Sie haben magische Kräfte, die mich anziehen , sagte sie.
It is well within our power to do something about this.
Es steht durchaus in unserer Macht, etwas dagegen zu tun.
Uitdrukkingen met power: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
power down v.
ausschalten · herunterfahren
"She decided to power down her computer after a long day of work."
power off v.
ausschalten · abschalten
"She decided to power off her computer after finishing the work."
power on v.
einschalten · anmachen
"She decided to power on her computer to start working."
raw power n.
rohe Kraft · natürliche Stärke
"The athlete's raw power was evident in every move he made."
bring to power v.
an die Macht bringen
"The revolution brought the new leader to power."
come into power v.
an die Macht kommen
"The new president will come into power next month."
come to power v.
an die Macht kommen
"The new president came to power after the election."
do everything in one's power v.
alles in seiner Macht Stehende tun
"She will do everything in her power to succeed."
draw power from v.
beziehen · entnehmen
"The device draws power from the wall socket."
girl power n.
Girl Power · Frauenpower
"Girl power inspires women to support each other and be strong."
in one's power adj.
in seiner Macht
"She did everything in her power to help him."
knowledge is power exp.
Wissen ist Macht
"My grandmother always said, "knowledge is power.""
! power couple n.
Powerpaar
"They are considered a power couple in Hollywood."
! power nap n.
Powernap
"She took a power nap during her lunch break."
! power through v.
durchbrechen · überwinden
"He powered through the heavy door to rescue the child."
power up v.
voll ausnutzen · hochfahren
"The team powered up their skills for the final match."
thirst for power n.
Machtgier · Machtstreben
"His thirst for power led him to make ruthless decisions."
within one's power adv.
in seiner Macht · in meiner Macht
"She did everything within her power to help."
climb to power v.
an die Macht gelangen
"She managed to climb to power within the organization."
fall from power v.
die Macht verlieren
"The dictator fell from power after the revolution."
Synoniemen voor power in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in power
+10k
power supply
+10k
power plant
+10k
power consumption
+10k
nuclear power
+10k
solar power
+10k
power generation
+10k
power supplies
+10k
Resultaten: 554163. Exact: 554163. Verstreken tijd: 423 ms.
