Peter Pan hatte unzählige Wonnen erlebt die andere Kinder nie erfahren.
Peter Pan had countless joys that other children can never know.
Nein. Ich wurde von Leuten entführt, die für Pan arbeiten.
No. I was kidnapped by some people who work for Pan.
Komfortable, schnelle Zoom und Pan Funktionen erlauben eine detaillierte Ansicht.
Comfortable and fast zoom and pan functions allow for detailed inspection.
Nachdem Pan scheiterte, wachte ich hier auf wie alle anderen.
After Pan failed, I woke up here, like everybody else.
Für uns Satyrn aber war Pan der Herr und Meister.
But for the satyrs, Pan was our lord and master.
Elliott hatte eine Gruppe namens Pan und machte auch ein Soloalbum.
Elliott had a group called Pan and also made a solo album.
Pan war tot, und die Hirten waren zerstreut wie Schafe.
Pan was dead and the shepherds were scattered like sheep.
Pan schrie vor Schmerz auf, zum Entsetzen ihrer Mutter.
Pan screamed in pain, to the horror of her mother.
Überprüfen Sie die Flecken im Bild per Pan und Zoom.
Pan and zoom around the image to review the speckles.
Kakaroth sah hinunter zu Pan, die nun auf dem Boden lag.
Kakarotto looked down to Pan, now lying on the ground.
Keiner, außer Pan, ging seit Jahrzehnten in diese Wälder.
No one but Pan has set foot in those woods in centuries.
Das Publikum war ebenso belustigt wie Pan und lachte laut.
The audience seemed just as amused as Pan, and laughed a lot.
Guck mal, Pan, da sind jede Menge Bilder überall am Rand.
Look, pan, it's got loads of pictures round the edge.