Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten in Papier- oder elektronischer Form.
We hold your personal information in paper-based or electronic files.
Doppelseitige Klebebänder mit Papier- bzw. Vliesträger sind universell einsetzbare Produkte für den Innenbereich.
Double-sided tapes with paper- respectively non-woven carrier are all-purpose products for indoor use.
Die Umstellung von Papier- auf digitale Aufzeichnungen hat unseren gesamten Arbeitsablauf vereinfacht.
The changeover from paper to digital records has streamlined our entire workflow.
Gleiches gilt für Artikel, an denen das Papier- oder Textil-Etikett fehlt.
The same applies to articles that lack the paper or textile label.
Der Papier- und Zellstoffmarkt dürfte sich dagegen weiterhin positiv entwickeln.
Continued positive development is anticipated in the pulp and paper market.
Benutzen Sie bitte kein Papier- tuch, dies würde das Objektiv zerkratzen.
Do not use paper tissues as they will scratch the lens.
Dann werden alle geeigneten Zweige auf einem Papier- oder Waffeltuch getrocknet.
Then all suitable twigs are dried on a paper or waffle towel.
Wasser ist ein essenzielles Element in der Papier- und Kartonerzeugung.
Water is an essential element for paper and board production.
Wir stellen Schaberhalter für jede Anwendung in Papier- und Kartonmaschinen her.
We manufacture doctor holders for every application in paper and board machines.
Bei der Papier- herstellung werden die Rollen im Querschneider "chaotisch" geschnitten.
During paper manufacture, the reels in the cross cutter are cut chaotically.
Die technischen Kriterien für Papier- und Kartonabfälle müssen noch festgelegt werden.
The technical proposals for waste paper and board have still to be decided.
Das Verfahren kann bei Kabeln mit Papier- und Kunststof- fisolierung angewendet werden.
The method can be used with cables having paper and plastic insulation.
Aber auch in der Papier- und Plastikindustrie findet Butadien Verwendung.
Even the paper and plastics industry can make use of butadiene.