Die glatte, konisch zulaufende Spitze reduziert das Trauma an der Papille.
The smooth tapered tip reduces tissue trauma to the papilla.
Die Papille ist von einem großen Koagel bedeckt.
The papilla is covered by a big sentinal clot.
Der intraokulare Druck, Gesichtsfeld und Papille werden regelmäßig untersucht.
The intraocular pressure, visual field and optic disc are examined regularly.
Glaukom ist eine Erkrankung, die die Papille aufgrund von Augendruck beeinträchtigt.
Glaucoma is a condition which affects the optic disc due to pressure in the eyeball.
Wenn die Papille geschwollen ist, so wird dieser Zustand als Papillitis bezeichnet.
If the optic disk is swollen, the condition is called papillitis.
Zeigt die Nahansicht der Papille und Makula an.
Shows the close-up image of the optic disk and macula.
Zentraler Bereich zeigt die Nahansicht der Papille und der Makula.
Central pole shows the close-up image of the optic disk and macula.
Vergrößern Sie die Anzeige, um eine Nahansicht der Papille zu erhalten.
Zoom in to display a close up view of the optic disk.
Alle Patienten zeigten Farbsinnstörungen und pathologische Veränderungen an der Papille.
All patients presented with colour vision deficiencies and pathologic findings of the optic disc.
Das Wachstum der Papille in den Interdentalbereich wird so gefördert und beschleunigt.
So, the growth of the papilla at inter-dental area will be promoted and accelerated.
Klicken Sie in die Mitte der Papille.
Click the center of the optic disk.
Präparation einer Tasche um die gesamte Rezession bis in die Papille
Preparation of a pocket surrounding the recession completely to the papilla
Der Glaskörper war nun zentral abgehoben, an der Papille und der Peripherie jedoch adhärent.
Vitreous body was detached centrally but still adherent to optic disc retinopathy.