The intraocular pressure, visual field and optic disc are examined regularly.
Der intraokulare Druck, Gesichtsfeld und Papille werden regelmäßig untersucht.
Glaucoma is a condition which affects the optic disc due to pressure in the eyeball.
Glaukom ist eine Erkrankung, die die Papille aufgrund von Augendruck beeinträchtigt.
The confocal laser optical tomography of the background of the eye is mainly implemented for a three-dimensional valuation of pathological progression as in the optic disc nerve.
Die konfokale laser-optische Tomographie des Augenhintergrundes dient vorwiegend der dreidimensionalen Vermessung pathologischer fortschreitender Prozesse z.B. am Sehnervenkopf.
For diagnostic presentation and evaluation of the lacrimal film, the cornea and retina with the optic disc, as well as the pigmentary ephithelium, the laser with various wave-length and presentation technique-settings is increasingly being used.
Zur diagnostischen Darstellung und Evaluierung des Tränenfilms, der Kornea, der Netzhaut mit dem Sehnervenkopf sowie dem Pigmentepithel wird zunehmend der Laser mit unterschiedlicher Wellenlänge und Abbildungstechnik eingesetzt.
Increased intraocular pressure prevents even blood flow to the optic disc.
Ein erhöhter Augeninnendruck verhindert eine gleichmäßige Durchblutung des Sehnervenkopfes.
All patients presented with colour vision deficiencies and pathologic findings of the optic disc.
Alle Patienten zeigten Farbsinnstörungen und pathologische Veränderungen an der Papille.
The nerve cells of the optic disc are already damaged and can no longer recover.
Die Nervenzellen des Sehnervenkopfes sind bereits geschädigt und können sich nicht mehr erholen.
Vitreous body was detached centrally but still adherent to optic disc retinopathy.
Der Glaskörper war nun zentral abgehoben, an der Papille und der Peripherie jedoch adhärent.
The modern digital photography techniques provide accurate, extremely clear, three-dimensional imaging of the optic disc.
Die modernen Techniken der digitalen Fotografie ermöglichen uns eine präzise, dreidimensionale Darstellung der Papille.
In contrast to previous studies, pseudoexfoliative glaucoma may not be associated with an abnormally small optic disc.
Im Gegensatz zu früheren Studien scheint Offenwinkelglaukom bei Pseudoexfoliations-syndrom nicht mit einer kleinen Papille assoziiert zu sein.
Frequency and size of both zones were statistically dependent of the size of the optic disc.
Häufigkeit und Größe beider Zonen waren abhängig von der Größe der Papille.
This segment contains the vitreous, retina, optic disc, choroid, and most of the sclera.
Dieser Abschnitt enthält Glaskörper, Retina, Papille , Choroidea und den größten Teil der Lederhaut.
Of the six scans, morphometric data of the optic disc were computed.
Daraus wurden flächige morphometrische Daten der Papille in der Frontalebene ermittelt.