Vertaling van "Parallelresonanzfrequenz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parallel resonance frequency
parallel resonant frequency
Schaltung nach Anspruch 1, wobei es sich bei der unbelasteten Parallelresonanzfrequenz der kombinierten ersten und zweiten Spule und der Kapazitäten um die vorbestimmte Frequenz handelt.
A circuit as claimed in claim 1 wherein the unloaded parallel resonance frequency of the combined first and second coils and the capacitances is the predetermined frequency.
Anordnung nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass die induktiven Koppelelemente zu Serienresonanzkreisen ergänzt werden und das Steuerelement derart ausgebildet ist, dass die Wechselspannungs- bzw. Stromquelle auf einer Parallelresonanzfrequenz betrieben wird.
Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the inductive coupling elements are complemented to form series resonance circuits, and the control element is designed so that the a.c. voltage or current source is operated at a parallel resonance frequency.
Eine Sende-und-Empfangs-Schaltschaltung nach Anspruch 6, wobei die zweite Resonanzschaltung aus einer zweiten Reihen-Parallel-Resonanzschaltung gebildet ist und die Parallelresonanzfrequenz der zweiten Reihen-Parallel-Resonanzschaltung fast gleich eingestellt ist wie die Frequenz des Empfangssignals.
A transmission-and-receiving switching circuit according to Claim 6, wherein the second resonant circuit is formed of a second series-parallel resonant circuit, and the parallel resonant frequency of the second series-parallel resonant circuit is set almost equal to the frequency of the receiving signal.
Die Parallelkapazität CP reagiert mit der Serieninduktivität LS, was in einer Parallelresonanzfrequenz resultiert.
The parallel capacitance CP reacts with the series inductance LS resulting in a parallel resonant frequency.
Diagnoseverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Frequenzsteuerung des Schwingungsgebers (5) auf die Parallelresonanzfrequenz der Spule (1) durch Steuerung des Schwingungsgebers durch die Last durchgeführt wird.
A diagnostic method as claimed in claim 1, characterised in that the frequency control of the oscillator (5) by the parallel resonance frequency of the coil (1) takes place by piloting of the oscillator by the load.
Filterstruktur nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Reihenresonanzfrequenz der piezoelektrischen Schwinger, die zur dritten Anzahl gehören, im Wesentlichen gleich der Parallelresonanzfrequenz der piezoelektrischen Schwinger ist, die zur vierten Anzahl gehören.
A filter structure according to claim 16, characterized in that the series resonance frequency of the piezoelectric resonators belonging to said third number is substantially equal to the parallel resonance frequency of the piezoelectric resonators belonging to said fourth number.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Verlauf mehrerer Generatorstarts die Startfrequenz der Parallelresonanzfrequenz soweit angenähert wird, bis die Zeit zum Auffinden des Phasen-Nullgangs minimal ist.
The method of claim 3, characterized in that the starting frequency is brought close to the parallel resonant frequency during a number of generator starts until the time period for discriminating the phase zero crossing is at a minimum.
Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß zum Konstanthalten des temperaturabhängigen Abstandes der Kontaktfrequenz von der Parallelresonanzfrequenz die Kontaktfrequenz durch Messung des Konverterstroms nachgeregelt wird.
The method of any of claims 11 and 14, characterized in that the touch-down frequency is readjusted by measuring the converter current for maintaining the temperature responsive interval between the touch-down frequency and the parallel resonant frequency to be constant.
Die Bestimmung der Serien- und Parallelresonanzfrequenz erfolgt in der PC Software.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Parallelresonanzfrequenz in het Duits
