Bringing and touch-down of collar, labelling, autom.
Zuführen und Aufsetzen von Kragen, Etikettieren, autom.
large ground clearance to prevent damage through touch-down impact
Große Bodenfreiheit zur Vermeidung von Beschädigungen durch Aufsetzen
A flight path planning device according to claim 8 or claim 9, characterized in that the reference point is a drop point or a touch-down point.
Flugbahn-Planungseinrichtung nach dem Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Bezugspunkt ein Absetzpunkt oder ein Aufsetzpunkt ist.
Yakiz already helped us even before our touch-down with suggestions for where to rent a car, and that was our first pleasant experience in Brasil.
Yakiz bereits half uns sogar vor unseren Aufsetzpunkt mit Vorschlägen für, wo ein Auto zu mieten, und das war unsere erste angenehme Erfahrung in Brasilien.
Landing is a very gentle touch-down at a very flat angle to the ground.
Das Landen ist ein sehr sanftes Aufsetzen in einem sehr flachen Winkel zum Boden.
Before the touch-down, the glider pilot will slow down, and once you feel the ground under your feet, you will start running.
Vor dem Aufsetzen wird der Gleitschirm vom Piloten abgebremst, und sobald Sie Boden unter den Füßen spüren, gehen Sie in eine Laufbewegung über.
The method of claim 11 or 12, characterized in that the time period of the welding phases is determined based on the phase jumps occurring on touch-down and lifting and stored, when necessary.
Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß aus den beim Aufsetzen oder Abheben auftretenden Phasensprüngen die Dauer der Leistungsphasen ermittelt und gegebenenfalls gespeichert wird.
MS: The touch-down was very smooth.
MS: Das Aufsetzen war sehr sanft.
Love makes a touch-down, and the herald angels sing.
Liebe macht einen *Touch-down und die Engelsboten singen.
Energy-returning cushioning and a flexible outsole work together to give you a smooth ride from touch-down to toe-off.
Die reaktionsfreudige Dämpfung und die flexible Außensohle ermöglichen dir dabei ein natürliches Laufgefühl.
Laying of a foam blanket on the runway to facilitate the touch-down of aircraft with landing gear problems
Legen eines Schaumteppichs auf der Landebahn zur Erleichterung der Landung von Flugzeugen mit Fahrwerksproblemen
Three minutes to manual, four minutes to touch-down.
Drei Minuten bis zur Handsteurung, vier bis zur Landung.
l shouldn't talk during the touch-down.