Examples with "Parallelstrompfad" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Strom, der nach dem Triggern der Funkenstrecke (7) im letztere und den Messwandler (11) enthaltenden Parallelstrompfad (10) fliesst, löst eine Einschaltbewegung der Antriebsanordnung (6) aus.
The current flowing after the triggering of the spark gap (7) in the latter and the parallel current path (10) containing the instrument transformer (11) triggers a switch-on movement of the drive device (6).
Schaltgerät nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Leiterteilstück, mit dem der Widerstandskörper (16) in den Parallelstrompfad (15) eingeschaltet ist, federnd gegen den Widerstandskörper drückt.
Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one conductor piece, by means of which the resistor body (16) is connected in the parallel current path (15), presses in a sprung manner against the resistor body.
Andere resultaten
Vorteilhaft ist es, über mehreren Supraleitern (1, 2, 3) mehrere Parallelstrompfade auszubilden, in welche meh-rere Spulen (7, 9, 11) eingekoppelt sind.
It is advantageous to form a plurality of parallel current paths in which a plurality of coils (7, 9, 11) are inserted, by means of a plurality of superconductors (1, 2, 3).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
