We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partition using
partition by using
partition with
Wenn Sie den Computer nicht starten können, nachdem die System- oder Startpartition als inaktiv markiert wurde, legen Sie die Setup-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein, starten Sie den Computer neu, und reparieren Sie die Partition mithilfe der Befehle Fixmbr und Fixboot in der Wiederherstellungskonsole.
If you are unable to start your computer after marking the system or boot partition as inactive, insert the Setup CD in the CD-ROM drive, restart the computer, and then repair the partition using the Fixmbr and Fixboot commands in the Recovery Console.
Beim Erstellen einer neuen Partition mithilfe von Diskpart Management haben Sie eine falsche Partition ausgewählt und den Befehl "Clean" eingegeben.
In the process of creating a new partition using Diskpart Management, you chose a wrong partition and typed "Clean" command.
Sie können diese Partition mithilfe eines Partitionierungstools wie DiskPart erstellen.
You can create this partition by using a partitioning tool such as DiskPart.
In diesem Fall kann der Benutzer die fehlende Partition mithilfe der Software zum Wiederherstellen der Partition wiederherstellen.
In such case, the user can recover missing partition by using software to Recover Partition.
Sobald der Scanvorgang abgeschlossen ist, können Sie die wiederhergestellten Dateien auf dieser Partition mithilfe der Option "File Type View/ Data Viewt" anzeigen
You can view the recovered files on that partition using "File Type View/ Data View" option
Gibt an, dass die Partition mithilfe der Schnellformatierung formatiert werden soll.
Specifies that the partition should be formatted using the quick method.
Gibt die zuzuweisende Partition mithilfe des Partitionsnamens an.
Specifies the partition to be allocated, using the partition name.
Entfernen Sie das Replikat der Partition mithilfe des Partitionsverwaltungsunterbefehls von Ntdsutil.exe vom Domänencontroller, der herabgestuft werden soll.
Remove the replica of the partition on the domain controller to be demoted by using the partition management subcommand of Ntdsutil.exe.
Gibt die zuzuweisende Partition mithilfe der Partitionskennung an. Sie können die GUID (mit der Befehlszeilenoption pg) oder den angezeigten Namen (mit der Befehlszeilenoption pf) verwenden.
Specifies the partition to be allocated, using the partition ID. You can use the GUID (with the pg command-line option), or the friendly name (with the pf command-line option).
Wenn Sie eine Partition als Swap-Speicher vorbereitet haben, fügen Sie diese Partition mithilfe von YaST hinzu.
If you prepared a partition for swap space, add this partition with YaST.
Um Windows XP auf der neuen Partition zu installieren, wählen Sie die Partition mithilfe der PFEILTASTEN aus, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
To install Windows XP on the new partition, use the ARROW keys to select the partition, then press ENTER.
Versuchen Sie, ob Sie die Partition mithilfe des Festplattendienstprogramms überprüfen und reparieren können.
Try to verify and repair the partition with Disk Utility. Learn more
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
